Страница:Lex Salica (1906).pdf/13

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена
11
LEX SALICA.


^a) „sacrifus”, „sacrivus” — даютъ Wolf., Münch., II, III.
^b) § только — III, Em.
^c) „et reliqui ibi remanserint” — прибавл. Em.
^d) пассажа „ubi… іllо” — нѣтъ III.
^e) такъ в рукоп. I; Par. 4404 ошибочно даетъ XLII; всѣ остальн. Codd. — „LXII cum dimidio”.
^f) § нѣтъ — III.
^g) § нѣтъ — III.
^h) пассажа „et… reman.” — нѣтъ Wolf., Münch., 9653.
^i) „LXII sol.” — Wolf., 9653; „LXII et dimidio” — остальн. Codd.
^k) II; Her. разлагаетъ на 2 §§; примѣръ такого разложенія см. 2. 4.5
^l) § даютъ — II, Her., Em.
^m) „hoc est trispellium, qui de tres villas communis vaccae tenuerit” — прибавл. III.