Эта страница выверена
(Таверна. — Въ глубинѣ лежатъ спящіе люди. — На стѣнѣ образъ. — Стѣнные часы стучатъ. — Сумерки). Ратклиффъ сидитъ, задумавшись, въ углу комнаты; въ другомъ углу Томъ, хозяинъ таверны, держитъ между колѣнями своего маленького сына Вилли.
Томъ (тихо)
Что жь, — „Отче Нашъ“ ты знаешь?
Вилли (громко и смѣясь)
Томъ
Тссъ! Ты у меня людей разбудишь — тише!
Вилли
Читать?
Томъ
Вилли
(Быстро говоритъ молитву; но на послѣднихъ словахъ останавливается).
Томъ
Вотъ и запнулся. Ну, скажи сначала.
(Вилли все смотритъ на Ратклиффа, и говоритъ нетвердо, безъ увѣренности. Послѣ словъ: «долги наша», опять заикается).
Томъ
Ну, плохо! Не введи во искушенье…
Вильямъ (плача)
Папаша, я ей-Богу зналъ отлично;
Да этотъ, вонъ… глядитъ сюда такъ страшно.