Страница:Pleshcheyev poems 1861.pdf/262

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена
— 262 —


Ратклиффъ

А развѣ я — могу себя одобрить?
Нѣтъ! это — все тотъ голосъ, что гнѣздится
Вотъ здѣсь… въ груди… Онъ управляетъ мною!
Да признаки туманные, которыхъ
Еще во снѣ я вижу… (испуганный) О, мой Боже!
Тамъ… тамъ… смотри! Воздушныя видѣнья…

(Темнѣетъ. Два туманныхъ призрака проходятъ по сценѣ и исчезаютъ.
Испуганные крикомъ Ратклиффа люди, лежащіе въ глубинѣ сцены, вскакиваютъ, восклицая: «что́ тамъ такое… что́ случилось?»)


Леслей

Да что́ за чортъ! Я ничего не вижу…

Многіе

Что́ видитъ онъ? Должно быть полицейскихъ…

Леслей

О нѣтъ! Совсѣмъ противное — духовъ!

(всѣ смѣются).


Робинъ

Ахъ, Господи! И днемъ-то нѣтъ покоя!

Ратклиффъ

Темнѣетъ. Я пойду.

Леслей

Темнѣетъ. Я пойду. И я съ тобою.

Ратклиффъ

Нѣтъ, нѣтъ; зачѣмъ…