Страница:Polonsky Polnoe Sobranie Stikhotvoreniy 1896 tom 2.pdf/189

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

Страшно тощій, вѣчный жидъ.
Темный, пасмурный, какъ буря,
Вдаль глядитъ онъ, брови хмуря,—
Самъ съ собою говоритъ:

— Изъ гордыни, изъ боязни,
Я Христу не могъ помочь
Въ страшный день, на мѣсто казни
Крестъ тяжелый доволочь.

Я, какъ бы въ угоду вѣка,
Сострадать ему не смѣлъ,
Образъ Богочеловѣка
Я въ Страдальцѣ проглядѣлъ.

Мнѣ-ль забыть лицо Христово,
Кроткій взоръ, чело въ крови…—
Мнѣ-ль забыть Христово слово:
«Жди меня! Покуда снова
Не прійду я въ міръ,— живи»…

И съ тѣхъ поръ живу я, стражду,
Зябну, голодаю, жажду…


Тот же текст в современной орфографии

Страшно тощий, вечный жид.
Темный, пасмурный, как буря,
Вдаль глядит он, брови хмуря,—
Сам с собою говорит:

— Из гордыни, из боязни,
Я Христу не мог помочь
В страшный день, на место казни
Крест тяжелый доволочь.

Я, как бы в угоду века,
Сострадать ему не смел,
Образ Богочеловека
Я в Страдальце проглядел.

Мне ль забыть лицо Христово,
Кроткий взор, чело в крови…—
Мне ль забыть Христово слово:
«Жди меня! Покуда снова
Не приду я в мир,— живи»…

И с тех пор живу я, стражду,
Зябну, голодаю, жажду…