О́ко ср. татар. вѣсъ въ три фунта. Виноградъ на базарѣ по три копѣйки за око.
О́ко ср. очи и очеса мн. глазъ. В Чердыни, Сольвочегодскѣ, понынѣ (1823) слышно двойств. ч. очима, рукама, ногама: это память древнейшихъ новгородскихъ переселенцевъ. См. также очко. Стереги, окомъ не смигни! Кривое око видитъ далёко. На свои очи свидѣтеля не ставлю, самъ видѣлъ. Хороша очми (съ очей, очами), не хороша речми (съ речей, речами). Темь, хоть око на сукъ (на рожонъ)! Не доглядишь окомъ, доплатишь бокомъ. Царское око видитъ далеко. Глазами окинешь, да тутъ же покинешь. Видѣть ясные очи царскіе. Одно око, да видитъ далеко. Око видитъ, да зубъ нейметъ. Око за око, зубъ за зубъ (Моисеевъ законъ). Очи на очи глядятъ, очи речи говорятъ, пѣсня. Дай Богъ легко въ землѣ лежать, въ очи Христа видать (на помникахъ)! Видитъ око далеко, а умъ (думка) еще дальшѣ. Онъ къ тебѣ окомъ, а ты къ нему бокомъ. Не насытится око зреніемъ, а умъ богатствомъ. Не насытится (не наполнится) око зренія, а сердцѣ желанія. Не верь чужимъ речамъ, а верь своимъ очамъ. Не верь своимъ очамъ, верь моимъ речамъ! Ни съ очей, ни съ речей. Что у ветютня: ни очей, ни речей. Марья Марина очи голубины! Горѣ мнѣ съ вами, съ карими очами! Знать по очамъ, какова печаль. Видна печаль по яснымъ очамъ, кручина по бѣлу лицу. Пути свѣтлы, да очи слѣпы. Ни ухомъ, ни рыломъ, ни очми, ни речми. Не хвали меня въ очи, не брани за глаза. За-очи и баба князя петеряжитъ (бранью). Речами тихъ, да очами лихъ, лицемеръ. Дверь добра съ ушами (съ запоромъ), а хоромина съ очами (окнами). Плачьтѣ, очи, сами видѣли, что покупали! сказалъ цыганъ, купивъ на грошъ, чего большщѣ дадутъ: охапку хрену. Всевидящее око, промыслъ Божій, всеведеніе, изображаемое окомъ въ лучахъ, среди треугольника. Око Мира, прводн. названье камня, изъ рода опаловъ, гидрофанъ, кошачій глазъ. || Око, клеймо штирийскихъ касимъ. Воловьи очи, растен. Aster amelus, голубая ромашка, выпадочная, едкая трава. Козьи очи, растен. Tripolium vulgare. Курячьи очи, растен. Anagalius arvensis, курячій моръ. Царевы очи, растен. Drosera rotundifolia, любимка, росянка, росичка. Царскіе очи, растен. Saxifraga hirculus. Павлины очи, растен. Aquilegia, разн. видъ. Очки ср. дыра, лазокъ, маленькое отверстіе, прорешка, проемецъ, просвѣтъ, напр. лѣтокъ въ улье, проушина въ болту; || петля веревочная, нитяная; || вставные, въ снуровки, колечки, у швей; блочки, фисташки, у растен., глазокъ, пупокъ, почка, пупочекъ, распуколка, завязь будущего листка или ветки (но не цвѣта). Прививка очкомъ, пересадка его на другое дерево. || Знаки, для счету, на игральныхъ костяхъ, на картахъ ипр. Онъ и очковъ не сочтетъ, глупъ. Выдвижное очко, въ шулерской, азартной игрѣ, дѣлается межъ двойнымъ листомъ карты, выдвигаясь и скрываясь, по произволу. Карта безъ очка, шулерское на шестеркѣ стирается среднее очко съ одной стороны: прикрывъ пальцемъ, либо мѣсто это, либо супротивное очко, кажутъ шестерку или четверку. Очки на павлиньихъ перьяхъ. Очковая прививка, очкомъ, глазкомъ, не черенкомъ. Очковая карта, не фигура. Очковый рой, — пчелы, у коихъ заносъ или соты доходятъ до самаго очка, обильны. Очковатый, испещренный очками. Очковать, колировать, прививать очкомъ. Очкованье, дѣйст. по гл. Очки ср. мн. окуляры м. мн. юж. зап. два стеклышка въ станочкѣ (стальномъ, серебряномъ, черепаховомъ), насаживаемые на переносье, противъ глазъ. Очки толстые, выпуклые, увеличительные, для дальнозоркихъ, стариковскіе; очки полые, впалые, вогнутые, уменьшительные, для близорукихъ. Очки щипкомъ, защемы, безъ охватовъ, ущемляющіе переносье. За очками свѣту Божьего не видитъ! Протри очки! глаза. Очки очками, а все безъ глазъ нельзя. На слѣпаго очковъ не приберешь. Очки грамотѣ не научатъ. Очки неграмотны. Бары въ очкахъ: только подъ носомъ и видятъ. Втерѣть очки, надѣть на кого (кому на носъ) очки, одурачить. Надѣть на кого золотые очки, подкупить. || *Очки, ложный силогизмъ, ложный математическій выводъ, обманчивое доказательство несбыточнаго. Очечный, къ очкамъ, окулярамъ относящійся. Очечная или очковая змея, очечняца, весьма ядовитая змея жаркихъ странъ, съ рисункомъ очковъ на головѣ. Очечникъ м. укладочка для очковъ. Аль глаза въ очечникъ схоронилъ? Очистый, съ очами; || глазастый, пучеглазый. Очистый, съ очами зоркими. Очной, относящійся ко глазу, оку, глазной. Очной врчб. Очные болѣзни. Очное яблоко, глазное. Очной свидѣтель. Очная ставка, сводка подсудимыхъ и свидѣтелей глазъ на глазъ, для улики. Дать имъ очную ставку. Очная или очная трава, растен. очанка, глазница, свѣтликъ, свѣчки, двѣнадцатипалочникъ, змеевецъ, Euphrasia officinalis. Очной корень, растенье валериана, мяунъ. || Очанка, растен. Теисгиитъ Teucrium chamaedris, расторгъ. Очью нар. око на око, глазъ на глазъ. Мы съ нимъ очью, на-очью переговорили. В очью или вочью, въ глазахъ, въ виду, подъ глазами. Онъ вочью лжетъ и вочью обманываетъ. В очью назло дѣлаетъ. Вочью диво совершается, сказочное. Вочью смерть приберетъ.