ТСД2/Травить/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Травить
Толковый словарь живого великорусскаго языка Владиміра Даля
Brockhaus Lexikon.jpg Словникъ: Т. Источникъ: т. 4 (2-е изд., 1882), с. 436 ( сканъ · индексъ ) • Другіе источники: ТСД1 : ТСД3ТСД2/Травить/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія Wiktionary-logo-ru.png Словарь


[436]Трави́ть что, тра́вливать, портить, повреждать, истреблять, изводить, опустошать, разорять (тра́тить, стар. Се́ла ихъ потрати). Пароходы эти много дровъ травят. Много денегъ потравили въ это дѣло, а выручки плохи. С умомъ сума (суму) кроить, безъ ума — только кожу травить. Чужое беречи — не свое травить. || О кормѣ скоту, расходовать, истратить, искормить. Не трави сѣно, побереги его къ зимѣ, теперь скотина обойдется и так. Мы солому травимъ, а сѣно бережем. Весь овесъ на птицу травятъ! Не въ коня кормъ травить (тратить). || Тра́ви́ть кого кѣмъ, напускать одно животное на другое для драки. Травить зайцевъ, ловить ихъ борзыми или псовыми (не гончими). Англичанѣ лису гончими травятъ, парфос. Мертвымъ соколомъ и воро́нъ не травят. Медвѣдя только на травлѣ травятъ, для потехи. Мы волковъ беркутами травливали. Волкъ волкомъ не травится, попъ попомъ не судится. Это травленная лиса. Онъ ужъ всеми псами травленъ, бывалый, опытный. || - что чѣмъ, истреблять едкимъ, острым. Травить дикое мясо, прижигать едкимъ снадобьем. Травить медную доску, вытравливать на (по) ней рисунокъ, для отпечатанія. Травленое серебро, деньги, воровски вытравленные кислотой. Травленый узоръ на ткани, наведенный едкой кислотою, которая уничтожаетъ краску. Моль травитъ одежду, тлитъ. || Морс. травить снасть, канатъ, ослаблять, попускать, выпускать и́сподволь. —ся, быть травлену. Заводами много дровъ травится. Воръ воромъ травится (гу́бится). Медные доски травятся селитряной кислотой. || Сѣв. портиться, повреждаться, тлѣть, загнивать; изъедаться, истребляться временемъ; || сгорать огнем. Мясо тра́вится, стало трави́ться, портиться. Одежда въ сундукахъ травится молью. Доро́ги тра́вятся, пск. портятся. Дрова тра́вятся, загораются, начинаютъ горѣть. || Стар. перестрѣливаться, вести перестрѣлку. И царь, отступивъ, оставилъ 2 тыс. татаръ, и велелъ имъ съ нашими травитись, Никоновская лѣтопись. Собаки втравлены на волков. Это не рѣзано, а вытравлено. Дотравили послѣдки корма. Затравить зверя. Вытравить канату. Истравить весь корм. Натравить перепелов. Отравить кого. Потравливай канату. Перетравилъ доску, испортил. Подтравить, притравить собак. Протра́вить зайца, упустить. Растравливать рану. Мясо стравилось, испортилось. Стравить бородавку. Травле́ніе ср. дѣйствіе по глаголу во всѣхъ значеніях. Тра́вка, дѣйствіе по глаголу въ значеніи травленія кислотой, едкой жидкостью. Тра́вля, дѣйствіе по глаголу въ значеніи ловли зверей собаками, птицъ ястребами ипр. Сегодня медвежія травля, потешная. Траве́жный, сиб. относящійся къ травлѣ. Это собака травежная, она не выдастъ, втравленная, хотя бы и не борзая, а дворняжка. Тра́ва зап. пск. страва, все съѣдомое, поедаемое, потравляемое (откуда и трава́, кормъ?).