ТСД2/Уже/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

[489]Уже чего, сравнитъ. степень нар. узко. Дѣла похуже, и карманъ по уже. Эта тесьма ширѣ вершка, а эта уже. || См. ужа.

Уже ужь нар. времн. при глаг. или нар. означаетъ совершеніе, исполненіе, окончанье дѣла, или поры и срока. стар. и церк. у (при, близко), означало пору, срокъ, почему не-у (не пора, еще не) противопол. у-же (пора настала). Скоро ли? «Уже!» совсѣмъ, готово, поспѣло, кончено, пришла пора. На дворѣ ужъ свѣтаетъ. А ужъ ты тутъ! Да ужъ пора бы и другимъ быть. Ты тогда уже сказалъ, когда было опоздано. Ужъ какъ ни биться, а пьяну напиться. В бесѣдѣ частица эта принимаетъ не столь точное значенье, иногда близкое къ ней: по крайней мерѣ. Ужъ не тебѣ бы говорить, да не мнѣ бы слушать! Ужъ чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала! Ну. ужъ погодушка! Ужъ я его и такъ и сякъ, нѣтъ, не поддается! В пѣсняхъ: Ужъ какъ палъ туманъ на синѣ морѣ: ужъ и я ли не слуга ему. || За симъ, произносимое: ужо, арх. ужа, смл. ужу, ужо-ка, ужотко. знач. погодя, позжѣ, послѣ, какъ будетъ пора или досугъ, не теперь; || а въ видѣ угрозы: вотъ постой, погоди, я тебя! попадешься, придетъ порасъ! Приходи ужо, теперь некогда. Ужо-ко подождемъ. Ужо-ка ну! постой-ты, отойди, не мешай, пуститѣ! Ужа-ты! арх. прочь отсель! Ужо, пострѣлѣ, я тебя! Ужотко я съ нимъ справлюсь! Иногда склоняютъ слово это, или обращаютъ въ сущ. мн. Припаси мнѣ къ ужоткому щецъ, твр. Сходи въ ужотки по хлѣбъ, кур. Ужъ я жъ тебя! Ужъ я тебя, воструху! Крыловъ. Уже-ли, ужели, ужли нар. неужели, неужли, неужто; развѣ, будто, вопросъ сомненья, изумленья. Ужели онъ не будетъ? Ужли ты не шутишь? Ужли ты такъ решился? || Ужели угодно ця(ча)шечку? ол. не угодно ли, не изволитѣ ли. Ужто нар. сѣв. вят. прм. знать, видно, стало быть, конечно, надо быть, должно быть. Ужто онъ виноватъ, коли бежалъ. Ужто дождь будетъ.