Эффенди Мансурович Капиев

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску


Эффенди Мансурович Капиев
Эфенди Капиев.png
р. 13 марта 1909(19090313), село Кумух, Дагестанская область
ум. 27 января 1944 (34 года), Пятигорск
Дагестанский советский прозаик, литературовед, публицист, поэт, переводчик, писавший на русском, лакском и кумыкском языках.

Избранные публикации[править]

Источник — Электронные каталоги РНБ

  • Капиев Э. Сочинения : в 2 т. — Махачкала: Даг. кн. изд-во, 2009. — 500 экз.
    • Т. 1. — 531 с. — (Содерж.: разд.: Переводы : из книги «Резьба по камню»; Рассказы, очерки; Отрывки из киносценария; Поэт; Выступления, статьи, заметки). — ISBN 978-5-297-01438-8.
    • Т. 2. — 567 с. — (Содерж.: разд.: Фронтовые книжки; Фронтовые очерки). — ISBN 978-5-297-01572-2.
  • Капиев Э. Избранное. — М.: Худож. лит., 1979. — 557 с. — (Разделы: Резьба по камню; Поэт; Фронтовые записи). — 50000 экз.
  • Капиев Э. Казаки на фронте. — Пятигорск: Б. и., 1942.
  • Капиев Э. О поэзии : [Новеллы]. — Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1979. — 148 с. — (Содерж.: Разговор о поэзии; Страда; Сказка; Вечер; Четыре притчи). — 2000 экз.
  • Капиев Э. Поэт : [Цикл этюдов о Сулеймане Стальском] : В 2-х кн. — Ставрополь: Ставропол. краев. книгоизд-во, 1944. — 255+223 с.
    • Поэт : [Этюды о Сулеймане Стальском]. — М.: Гослитиздат, 1945. — 264 с.
    • Поэт. — М.: Современник, 1984. — 382 с. — (Разделы: Поэт: О С. Стальском; Дагестанские записи). — 15000 экз.
    • Поэт : [О С. Стальском]. Фронтовые записи. — Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1988. — 396 с. — (Библиотека дагестанской литературы ; Т. 1). — 15000 экз.
  • Капиев Э. Разговор о поэзии : Рассказы : [О Сулеймане Стальском]. — М.: Правда, 1940. — 48 с. — (Библиотека «Огонек» ; № 22).
  • Капиев Э. Резьба по камню : [Песни дагестан. горцев]. — М.: Сов. писатель, 1940. — 128 с.
    • Резьба по камню : [Стихи : Для ст. и сред. шк. возраста]. — Махачкала: Дагучпедгиз, 1979. — 110 с. — (Циклы: Лирика: Из цикла о любви; Раздумья; Эпос: Из цикла о герое). — 1000 экз.
  • Капиев Э. Свет жизни. — Ставрополь; М.: Центр-ЛР, 2002. — 46 с. — (Библиотека писателей Ставрополья для школьников; Писатель и эпоха. XX век. Содерж.: Разделы: Из цикла о любви; Из цикла о герое; Из «Дагестанской тетради» (1934—1940); Свет жизни (Московский дневник); Фронтовые очерки; Фронтовые записки; Из фронтовых записей (1941—1944)). — 700 экз. — ISBN 5-7809-0092-2.
  • Капиев Э. Фронтовые очерки. — Махачкала: Даггосиздат, 1944. — 55 с. — (Содерж.: Талисман. Кара Караев. «Аргамак». В горах. Разведчики. Штурм. Дочь войны. «Красный лев». Легенда и жизнь. Vir im Kaukasus (Мы на Кавказе). Пятигорск).
  • 700 коротких строк : Изречения, афоризмы, каламбуры. — М.: Книга, 1980. — 203 с. — (Содерж.: Авт.: Э. Капиев [и др.]). — 5000 экз.
  • Твоя святыня : Стихи, поэма : [Сборник]. — Ставрополь: Кн. изд-во, 1990. — 254 с. — (Содерж.: Авт.: Э. Капиев [и др.]). — 1000 экз. — ISBN 5-7644-0350-2.
Составитель
  • Великому Сталину. [1879-1939] : Песни народов Кавказа / Сост.: Э. Капиев — Пятигорск: Орджоникидз. кр. изд-во, 1939. — 64 с.
  • Дагестанские поэты : [Сборник стихов] / Сост. Э. Капиев; Творчество дагестанских писателей ; Вып. 1 — Махач-Кала: Даггосиздат, 1932. — 255 с.
    • Дагестанская антология : Аварцы, даргинцы, кумыки, лаки, лезгины, тюрки, таты, ногайцы / Сост. и комментировал Э. Капиев — М.: ГИХЛ, 1934. — 255 с.
    • Поэты советского Дагестана : Аварцы, даргинцы, кумыки, лаки, лезгины, таты, нагайцы и тюрки / Книга организована и сост. Э. Капиевым — [М.; Пятигорск]: Севкавгиз, 1936. — 166 с.
  • Кочкаров К., Семёнов И. Стихи и песни / [Пер. с карачаево-балкар. яз.] : Сборник сост. и обработан Э. Капиевым — Пятигорск: Орджоникидз. кр. изд-во, 1940. — 32 с.
  • Песни горцев : [Сборник] / Ред. и коммент. Э. Капиева — М.: Гослитиздат, 1939. — 253 с.
Переводы
  • От всего сердца : Фольклор. сборник : Песни, сказания, легенды горцев Дагестана о великом Сталине : Посвящается 20-летию объявления т. Сталиным автономии ДАССР / Пер. В. Бугаевского, А. Исакова, Э. Капиева и др. — Махачкала: Даггиз, 1940. — 240 с.
  • Стальский С. Избранные песни и стихи / Пер. с лезгин. под ред. Э. Капиева — М.: Сов. писатель, 1938. — 108 с.
  • Стальский С. Поэма о Серго Орджоникидзе, любимом сподвижнике и друге великого Сталина / Пер. с лезгин. Э. Капиева — [Пятигорск]: Севкавгиз, 1936. — 31 с.
  • Стальский С. Стихи и песни / Пер. с лезгин. Э. Капиева [и др.] ; Подстрочные пер. с лезгин. Г. Гаджибекова — М.: Гослитиздат, 1936. — 153 с.
    • / Пер. с лезгин. под ред. Э. Капиева — М.: Гослитиздат, 1938. — 188 с.
  • Стальский С. Стихи и поэмы : Для старш. возраста / Пер. с лезгин. Э. Капиева — М.; Л.: Детиздат, 1938. — 64 с.

См. также[править]


PD-icon.svg Произведения этого автора, впервые опубликованные до 1 января 1951 года, находятся в общественном достоянии в России, и странах, где срок действия исключительного права на произведение не превышает всей жизни автора плюс 70 лет.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.