История правок страницы «На севере диком, на круче бесплодной (Гейне; Уманец)»

Внешние инструменты: статистика правок, статистика посещений (просмотров)
Пояснения: (текущ.) — отличие от текущей версии; (пред.) — отличие от предшествующей версии; м — малозначимое изменение

текущ.пред. 16:1916:19, 3 сентября 2023‎ TextworkerBot обсуждение вклад‎ м 2710 байт +54‎ +Категория:Переводы N года отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 12:3112:31, 26 ноября 2017‎ Dmitry Rozhkov обсуждение вклад‎ 2637 байт +91‎ Отмена правки 2973017 188.168.142.101 (обсуждение) отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 10:5810:58, 26 ноября 2017‎ 188.168.142.101 обсуждение‎ 2546 байт −91‎ Нет описания правки отменить Метки: с мобильного устройства из мобильной версии

текущ.пред. 11:5311:53, 3 мая 2016‎ Shruggy обсуждение вклад‎ м 2637 байт +62‎ интервики отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 08:3508:35, 4 мая 2012‎ Dmitrismirnov обсуждение вклад‎ м 2475 байт +117‎ Нет описания правки отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 03:5103:51, 4 мая 2012‎ Sergey kudryavtsev обсуждение вклад‎ 2358 байт −493‎ Нет описания правки отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 03:5003:50, 4 мая 2012‎ Sergey kudryavtsev обсуждение вклад‎ 2851 байт +71‎ Нет описания правки отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 02:3202:32, 21 декабря 2010‎ Lozman обсуждение вклад‎ 2780 байт +47‎ Нет описания правки отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 00:2000:20, 21 декабря 2010‎ Lozman обсуждение вклад‎ 2733 байта +74‎ интервики отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 00:3000:30, 9 августа 2009‎ Nysalor обсуждение вклад‎ м 2692 байта +35‎ +fi отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 20:0420:04, 11 мая 2009‎ ChVABOT обсуждение вклад‎ м 2657 байт −25‎ Удаление категории «Переводы с немецкого языка» отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 04:5704:57, 11 мая 2009‎ ChVABOT обсуждение вклад‎ м 2682 байта −73‎ Удаление категории «Переводы с немецкого языка» отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 14:5314:53, 10 мая 2009‎ ChVABOT обсуждение вклад‎ м 2755 байт +11‎ Замена параметров языка в шаблоне «Отексте» отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 07:2807:28, 3 апреля 2009‎ Sergey kudryavtsev обсуждение вклад‎ м 2744 байта −8‎ Нет описания правки отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 07:2707:27, 3 апреля 2009‎ Sergey kudryavtsev обсуждение вклад‎ м 2752 байта +501‎ ссылки на другие переводы этого же стихотворения отменить [отпатрулирована автоматически]

текущ.пред. 23:1723:17, 2 апреля 2009‎ Dmitry Rozhkov обсуждение вклад‎ м 2251 байт 0‎ пунктуация отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 23:1623:16, 2 апреля 2009‎ Dmitry Rozhkov обсуждение вклад‎ 2251 байт +1‎ Нет описания правки отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 23:1523:15, 2 апреля 2009‎ Dmitry Rozhkov обсуждение вклад‎ м 2250 байт 0‎ орфография отменить [отпатрулирована автоматически]
текущ.пред. 23:1423:14, 2 апреля 2009‎ Dmitry Rozhkov обсуждение вклад‎ 2250 байт +2250‎ Новая страница: «{{Отексте |АВТОР=Генрих Гейне (1797—1856) |НАЗВАНИЕ=На севере диком, на круче бесплодной… |ПО…» [отпатрулирована автоматически]