Сон в Иванову ночь (Шекспир; Сатин)

Сон в Иванову ночь
автор Уильям Шекспир (1564—1616), пер. Н. М. Сатин (1814—1873)

Оригинал: англ. A Midsummer Night's Dream. — Перевод опубл.: 1851. • См. также переводы других авторов

Другие переводы
- Сон в летнюю ночь — перевод А. А. Григорьева, опубл. в 1857
- В ночь на Ивана сновиденье — перевод Н. Х. Кетчера, опубл. в 1879
- Сон в Иванову ночь — Каншин
- Сон в Иванову ночь — Тумповская
- Сон в летнюю ночь — Соколовский
- Сон в летнюю ночь — Щепкина-Куперник
- Из комедии «Сон в летнюю ночь» — перевод К. Д. Бальмонта
- Оберон и Титания — «Живописное Обозрение», 1875
- список переводов
Энциклопедии
- на других языках
- NSRW (1914) ► Hamlet
- Collier's (1921) ► Hamlet
- внешние ссылки
- Лаборатория Фантастики
- Encyclopædia Universalis
- Store norske leksikon
- Gran enciclopèdia catalana
Википроекты

Редакции[править]

В Библиотеке великих писателей под. ред. С. А. Венгерова. Шекспир. 1902.
- Сонъ въ Иванову ночь — дореформенная орфография
- Сон в Иванову ночь — современная орфография
- Сон в Иванову ночь — современная орфография, ёфицировано

Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.