Софокл

Софокл

греч. Σοφοκλής

р. 496 до н. э., Колон

ум. 406 до н. э., Atene

афинский трагик

 Биография в Википедии:w:ru:Софокл

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:Sophocles

 Сборник цитат в Викицитатнике:q:ru:Софокл

 Софокл в Wikilivres.ru:wikilivresru:Софокл

Биография в БЭЮ • МЭСБЕ • РСКД • ЭСБЕ • ЭСГ • RE • MKL1888 • Britannica (11-th) • NSRW (1914) • DGRBM • Collier's (1921) • Den Store Danske • Энциклопедия Кругосвет • Britannica Online • Hrvatska enciklopedija • Gran enciclopèdia catalana • Encyclopædia Universalis • Store norske leksikon

Софокл

Трагедии

• Антигона (греч. Αντιγόνη)
  •  Антигона — перевод С. Д. Шестакова, 1854
  • Антигона — перевод В. И. Водовозова, 1877^[1]
• Эдип царь (греч. Οἰδίπους Τύραννος)
  • Царь Эдип — перевод А. Н. Грузинцев, 1812^[2]
  • Эдип царь — перевод С. Д. Шестакова, 1852
  • Эдип царь — перевод Д. С. Мережковского, 1894^[3]
  • Царь Эдип — перевод Ф. Ф. Зелинского, 1892^[4]
  • Царь Эдип — перевод С. В. Шервинского, 1950^[5]
• Эдип в Колоне
  • Эдип в Колоне — перевод В. И. Водовозова, 1859^[6]
  • Эдип в Колоне — перевод Боршевский, 1892
  • Эдип в Колоне — перевод В. Алексеев, 1896^[7]
  • Эдип в Колоне — перевод Д. С. Мережковского, 1902^[8]
  • Эдип в Колоне — перевод Ф. Ф. Зелинского, 1914—1915^[9]
  • Эдип в Колоне — перевод В. О. Нилендера, С. В. Шервинского, 1936^[10]
  • Эдип в Колоне — перевод С. В. Шервинского, 1988^[11]

Не разобранные произведения

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Софокл, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Импорт/az.lib.ru/Софокл

Антигона (Софокл)/Версия 2

Антигона (Софокл)/Версия 3

Антигона (Софокл)/Версия 4

Антигона. Трагедия Софокла. Подстрочный перевод с греческого, со словарем Д. И. Шрейдера. Одесса, 18… (Софокл)/ДО

Аякс (Софокл)

Следопыты (Софокл)

Трахинянки (Софокл)

Филоктет (Софокл)

Царь Эдип (Софокл; Зелинский)

Эдип в Колоне (Софокл; Мережковский)

Эдип в Колоне, трагедия Софокла. Текст с примечаниями, составленными О. Петрученко. Москва, 1888 г… (Софокл)/ДО

Эдип-царь (Софокл; Мережковский)

Электра (Софокл)

Примечания

1. Антигона : Трагедия Софокла / Перевод с греческого В. И. Водовозова. — Санкт-Петербург: Я. А. Исаков, 1877 (на сайте РГБ)
2. Скан: торрент
3. «Вестник иностранной литературы», № 1-2, 1894.
4. в: Софокл: Царь Эдип. С введением, примечаниями, 29 рисунками и ключом к лирическим размерам. Объяснил Ф. Зелинский. Ч. I: текст 80+16 с., табл. 8; Ч. II: комментарий 140 с.: Царское Село, 1892.
5. в: Софокл. Царь Эдип // Греческая трагедия / пер. С. В. Шервинского — М.: Гослитиздат, 1950. — С. 253—316.
6. [1]
7. [2]
8. РГБ, 2-е изд. — 1904, 3-е изд. −1910. ; Полное собрание сочинений Дмитрия Сергеевича Мережковского : в 24 томах, 1914. [3]
9. в: Софокл. Эдип в Колоне // Софокл. Драмы : в 3 т. / пер. Ф. Ф. Зелинского — изд. М. и С. Сабашниковых, 1914—1915.
10. Эдип-царь. Эдип в Колоне. Антигона // Софокл / Пер. В. О. Нилендера, С. В. Шервинского ; Комментарии: В. О. Нилендер. — Москва ; Ленинград : Academia, 1936 [4]
11. в: Софокл. Эдип в Колоне // Греческая трагедия / пер. С. В. Шервинского — М.: Гослитиздат, 1950. — С. 317—394.

Сборники

• Греческие классики, / Переведенные Иваном Мартыновым, Ч. 3, [кн. 4]: [Ч. 1] : Эдип в Колоне, 1823—1829 [5]
• Драмы / Пер. с введ. и вступ. очерком Ф. Зелинского. Т. 1-3. — Москва : М. и С. Сабашниковы, 1914—1915 [6]
• Эдип-царь. Эдип в Колоне. Антигона // Софокл / Пер. В. О. Нилендера, С. В. Шервинского ; Комментарии: В. О. Нилендер. — Москва ; Ленинград : Academia, 1936. Скан: btih:0E91B796C9A184B590C7179CC989D6E7D22D17D7 торрент. карточка РБГ
• Греческая трагедия [Текст] : [Пер. с древнегреч.] / Эсхил. Софокл. Эврипид ; Под ред. и с коммент. Ф. А. Петровского. — Москва : Гослитиздат, 1950. [7]

Ссылки

• Произведения на РГБ. Сканы в открытом доступе