Обсуждение участника:Bkmd: различия между версиями

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 60: Строка 60:
[http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0:%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%BE%D0%B1_%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%85_.djvu/45 (4-я строка снизу в оригинале)].
[http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0:%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%BE%D0%B1_%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%85_.djvu/45 (4-я строка снизу в оригинале)].
Скорее всего, использовалась недостаточно качественная программа OCR с недостаточно тщательной или слишком беглой вычиткой (при внимательном чтении ошибка в написании обнаруживается сразу же). В изображении этого слова буква "п" выглядит практически так же, как в слове "потому-что" одной строкой ниже, которая воспроизводится в тексте слева правильно. Качество литеры "п" довольно низкое, что вместе с низким разрешением изображения могло увеличить шанс ошибки при OCR. Наверно, следовало бы существенно повысить разрешение сканов или выкладывать фотографии страниц (это пожелание на будущее). Ярослав --[[Служебная:Вклад/95.165.218.74|95.165.218.74]] 14:17, 5 июля 2013 (UTC)
Скорее всего, использовалась недостаточно качественная программа OCR с недостаточно тщательной или слишком беглой вычиткой (при внимательном чтении ошибка в написании обнаруживается сразу же). В изображении этого слова буква "п" выглядит практически так же, как в слове "потому-что" одной строкой ниже, которая воспроизводится в тексте слева правильно. Качество литеры "п" довольно низкое, что вместе с низким разрешением изображения могло увеличить шанс ошибки при OCR. Наверно, следовало бы существенно повысить разрешение сканов или выкладывать фотографии страниц (это пожелание на будущее). Ярослав --[[Служебная:Вклад/95.165.218.74|95.165.218.74]] 14:17, 5 июля 2013 (UTC)
* Спасибо, исправил. --[[Участник:Bkmd|Bkmd]] ([[Обсуждение участника:Bkmd|обсуждение]]) 09:23, 6 июля 2013 (UTC)

Версия от 09:23, 6 июля 2013

Последнее изменение страницы:
06.07.2013.

Пожалуйста, добавляйте новые темы снизу.

Закрытые обсуждения: /Архив-1 · /Архив-2 · /Архив-3 · /Архив-4

ЭЛ

Привет! Я вернулся к ЭЛ, как Вы заметили, и я рад, что Вы снова мне помогаете! Качество распознавания явно улучшилось, что замечательно! Я кроме новых статей еще сделал вот что:

  1. попросил User:Claymore запустить автоматическое составление списка новых статей, опубликованных в категории ЭЛ (см. в Проекте:ЭЛ)
  2. сделал принтскрин недостающих страниц, которые вы обозначили в уже загруженных томах, с экземпляров Президентской библиотеки, и подгрузил их на Коммонс
  3. выложил на Коммонс оглавление 15 тома оттуда же.

Я стараюсь потихоньку привести в порядок Словник, поэтому и сделал такой для тома 15. НАверно буду продолжать в том же духе. Нет ли у Вас аких-либо рекомендаций?

С уважением, --Tar-ba-gan 23:35, 17 февраля 2011 (UTC)[ответить]

Поскольку заявки на распознавание ЭЛ я пока обрабатываю один, наверное, будет быстрее и проще, если вы будете указывать нужные страницы прямо здесь, на моей СО. В порядке их актуальности для вас.
Со словниками я заметил две проблемы. Во-первых, порядок статей в словниках и тексте не всегда совпадет. Во-вторых, я явно перемудрил с шаблоном {{ЭЛ/Статья}} для оформления списка статей. Может быть убрать часть аргументов?--Bkmd 17:26, 18 февраля 2011 (UTC)[ответить]
Привет! Может быть убрать часть аргументов, может быть сделать более простой шаблон под другим именем (так, борясь с буллетами, я сделал {{ЭЛ/Статья2}} — не то чтобы я хоть каплю разбираюсь в программировании, мог даже буллет убрать не идеально). Что касается Вашей решающей помощи, состоящей в распознавании, то пожалуйста, уделите внимание нераспознанным пока словникам, начиная с самого раннего:
Наличие словников позволит планировать работу над ЭЛ, возможно, не только Вам и мне, но и ещё кому-нибудь.
Еще: удастся ли с пользой употребить сканы недостающих страниц в джипеге, которые я выложил на коммонс? --Tar-ba-gan 21:05, 20 февраля 2011 (UTC)[ответить]
На самом деле я не все понимаю про возможности созданных Вами шаблонов, и особенно — что делать, если все не так. В оглавлении вдруг не показываются номера страниц после форматирования, например там где я использовал шаблон в Страница:Lexicon-IX-1 (Shenin, 1837).djvu/563 — что вдруг страница 213 не написана напротив Вэй? Или вот удобные 4 диеза (маркировка), которыми теперь выделяется кусок текста для статьи: почему Страница:Lexicon-01 (Pluchart).djvu/206 их не признает? --Tar-ba-gan 00:06, 21 февраля 2011 (UTC)[ответить]
Привет! Возникла ожидаемая проблема неоднозначности с шаблоном ЭЛ/Автор: инициалы М. С. имеют 2 человека: Михайло Александрович Соловьев из тома 16 и Михаил Васильевич Соловьев из тома 1. Посмотрите, что можно с этим сделать. --Tar-ba-gan 16:47, 22 февраля 2011 (UTC)[ответить]

О моем дальнейшем участии в ВТ

Пару месяцев назад у меня отпало всякое желание участвовать в каких-либо проектах Фонда. Я думал, что это пройдет, но что-то как-то не отпускает. В итоге завел свой сайт http://bkmd.narod.ru/; пока наслаждаюсь свободой, отсутствием страниц обсуждения и г-д, желающих осуществлять общее руководство. Нынче я склоняюсь к мысли об ошибочности самой идеи "вики" и настоятельно рекомендую коллегам по ВТ дублировать свой вклад на сторонних сайтах, дабы работа не пропала даром.

За мной осталось несколько дел, которые я намерен довести до конца. Это относится в первую очередь к распознаванию текстов из Ботанического словаря и ЭЛ. Если кому срочно нужна моя помощь, смело пишите по вики-почте. --Bkmd 19:13, 20 апреля 2011 (UTC)[ответить]

    • Я верно понимаю, что ваш уход связан не с ВТ, а каким-то другим проектом ? --С уважением , sav 06:52, 15 декабря 2011 (UTC)[ответить]
    • Искренне жаль, у меня исключительно положительный опыт сотрудничества с вами. Желаю удачи на вольных хлебах. Связан ли ваш уход с Викимедиа вообще, или только с её русскими разделами? Ldv1970 20:34, 15 декабря 2011 (UTC)[ответить]
      • Спасибо за теплые слова. Мой уход не связан с конкретными проблемами. Просто я разочаровался в идеи совместной работы в формате, предложенном фондом Викимедиа. Очень много силу уходит на бесплодные обсуждения, ПО не развивается в нужном мне направлении... Все это можно терпеть, если верить, что со временем ситуация станет лучше. Однако с моего прихода в проекты фонда в 2006 году ситуация становилась только хуже. --Bkmd 09:33, 25 января 2012 (UTC)[ответить]

Современная жрица Изиды

Я начал вторую вычитку этой книги и, как-то не подумав, стал делать и в современной орфографии тоже. Хотелось бы знать Ваше отношение. С уважением, VadimVMog 10:28, 22 ноября 2011 (UTC)[ответить]

Внимание
Велесова книга/9 была вынесена к удалению.
Вы были предупреждены, потому что являетесь основным автором этой страницы. Пожалуйста, посмотрите страницу с обсуждением удаления и, при необходимости, приведите аргументы за оставление. Для получения информации о том, что содержит Викитека, читайте наши правила. Yuri Che (обсуждение) 16:05, 21 декабря 2012 (UTC)[ответить]


Внимание
Определение юбилейного Архиерейского собора об «Основах социальной концепции Русской Православной Церкви» была вынесена к удалению.
Вы были предупреждены, потому что являетесь основным автором этой страницы. Пожалуйста, посмотрите страницу с обсуждением удаления и, при необходимости, приведите аргументы за оставление. Для получения информации о том, что содержит Викитека, читайте наши правила. Yuri Che (обсуждение) 10:27, 25 декабря 2012 (UTC)[ответить]


Opere di Cremona

Dear Bkmd, just to let you know that I changed something in Index pages of "Opere matematiche di Luigi Cremona", I sawthat you worked a lot about them. I moved .pdf to .djvu and I moved all into nsPage to link pages to new Indexes. Nothing (but internal links) has been changed into ns0.

Presently indexes are it:Indice:Opere matematiche (Cremona) I.djvu and it:Indice:Opere matematiche (Cremona) II.djvu. Tell me if you need any redirect. --Alex brollo (обсуждение) 06:11, 31 января 2013 (UTC)[ответить]

Thanks. --Bkmd (обсуждение) 09:00, 31 января 2013 (UTC)[ответить]

Об училищных отметках

Пожалуйста, поправьте: Образъ пренодаванія → преподаванія
(4-я строка снизу в оригинале). Скорее всего, использовалась недостаточно качественная программа OCR с недостаточно тщательной или слишком беглой вычиткой (при внимательном чтении ошибка в написании обнаруживается сразу же). В изображении этого слова буква "п" выглядит практически так же, как в слове "потому-что" одной строкой ниже, которая воспроизводится в тексте слева правильно. Качество литеры "п" довольно низкое, что вместе с низким разрешением изображения могло увеличить шанс ошибки при OCR. Наверно, следовало бы существенно повысить разрешение сканов или выкладывать фотографии страниц (это пожелание на будущее). Ярослав --95.165.218.74 14:17, 5 июля 2013 (UTC)[ответить]