Страница:Энциклопедический лексикон Плюшара Т. 1.djvu/203: различия между версиями

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[непроверенная версия][непроверенная версия]
оформление
оформление
Тело страницы (будет включаться):Тело страницы (будет включаться):
Строка 7: Строка 7:
'''АДЕЛЬГЕЙДЪ''', см. ''Агнеса''.
'''АДЕЛЬГЕЙДЪ''', см. ''Агнеса''.


<section begin=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-l />'''АДЕЛУНГЪ''' Іоаннъ Христофоръ (Adelung), извѣстный писатель, оказавшій незабвенныя услуги Нѣмецкому яэыку и Литературѣ, родился въ 1732 году въ Спантековѣ, въ Помераніи, и окончилъ въ Гальскомъ Университетѣ курсъ ученія, начатаго имъ въ Анкламѣ и Клостербергенѣ. Въ 1759 году онъ былъ избранъ проФессоромъ въ Эрфуртскую Протестантскую Гимназію, но чрезъ два года, по несогласіямъ между его единовѣрцами и Католическимъ правительствомъ, удалился въ Лейпцигъ, гдѣ до 1787 года занимался важнымъ и обширнымъ трудомъ, поставившимъ его наряду съ первыми грамматиками и Филологами. Курфирстъ Саксонскій далъ ему въ Дрезденѣ мѣсто библіотекаря, которое онъ занималъ до самой своей смерти, случившейся въ 1806 году. ''Грамматическій и критическій Лексиконъ Верхне Нъмецкаго языка'', первое изданіе коего появилось въ Лейпцигѣ, между 1774 и 1786 годами, превосходитъ Англійскій Лексиконъ знаменитаго Джонсона въ опредѣленіи смысла словъ и этимологіи; но уступаетъ ему въ выборѣ классичеихъ писателей, коими Аделунгь подкрѣпляетъ свои изслѣдованія, и вь примѣненси принятыхъ имъ правилъ; ибо пристрастіе Аделунга къ писателямъ Верхней Саксоніи дѣлало его часто несправедливымъ въ отношеніи къ уроженцамъ другихъ странъ Германіи. Произношеніе Саксонской провинціи Мейсенской онъ почиталъ образцовымъ, и отвергалъ все несогласное сь нарѣчіемъ этой провинціи. Его методическій умъ съ ужасомъ видѣлъ наводненіе новыхъ словъ, вторгавшихся въ Нѣмецкій языкъ, и занятый угрожающею ему опасностію, пренебрегъ гибкостію и богатствомъ, составляющими характеръ общаго Нѣмецкаго яэыка. Эти недостатки системы Аделунговой были выставлены, съ излишнею запальчивостію, двумя <section end=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-l />
<section begin=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-l />'''АДЕЛУНГЪ''' Іоаннъ Христофоръ ({{lang-de|Adelung}}), извѣстный писатель, оказавшій незабвенныя услуги Нѣмецкому яэыку и Литературѣ, родился въ 1732 году въ Спантековѣ, въ Помераніи, и окончилъ въ Гальскомъ Университетѣ курсъ ученія, начатаго имъ въ Анкламѣ и Клостербергенѣ. Въ 1759 году онъ былъ избранъ проФессоромъ въ Эрфуртскую Протестантскую Гимназію, но чрезъ два года, по несогласіямъ между его единовѣрцами и Католическимъ правительствомъ, удалился въ Лейпцигъ, гдѣ до 1787 года занимался важнымъ и обширнымъ трудомъ, поставившимъ его наряду съ первыми грамматиками и Филологами. Курфирстъ Саксонскій далъ ему въ Дрезденѣ мѣсто библіотекаря, которое онъ занималъ до самой своей смерти, случившейся въ 1806 году. ''Грамматическій и критическій Лексиконъ Верхне Нъмецкаго языка'', первое изданіе коего появилось въ Лейпцигѣ, между 1774 и 1786 годами, превосходитъ Англійскій Лексиконъ знаменитаго Джонсона въ опредѣленіи смысла словъ и этимологіи; но уступаетъ ему въ выборѣ классичеихъ писателей, коими Аделунгь подкрѣпляетъ свои изслѣдованія, и вь примѣненси принятыхъ имъ правилъ; ибо пристрастіе Аделунга къ писателямъ Верхней Саксоніи дѣлало его часто несправедливымъ въ отношеніи къ уроженцамъ другихъ странъ Германіи. Произношеніе Саксонской провинціи Мейсенской онъ почиталъ образцовымъ, и отвергалъ все несогласное сь нарѣчіемъ этой провинціи. Его методическій умъ съ ужасомъ видѣлъ наводненіе новыхъ словъ, вторгавшихся въ Нѣмецкій языкъ, и занятый угрожающею ему опасностію, пренебрегъ гибкостію и богатствомъ, составляющими характеръ общаго Нѣмецкаго яэыка. Эти недостатки системы Аделунговой были выставлены, съ излишнею запальчивостію, двумя <section end=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-l />
----
----
<section begin=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-r />писателями, оказавшіми большія услуги Нѣмецкому язьку и Литературѣ: поэтомъ Фоссомъ и моралистомъ Кампе. Въ 1793 и 1801 годахъ появилось второе изданіе Аделунгова Лексикона съ значительными прибавленіями, которыя весьма важны сами по себѣ, но отнюдь не въ отношеніи къ успѣхамъ Нѣмецкаго языка, по исключительной системѣ, въ коей упорствовалъ сочинитель. Изъ другнхъ сочиненій Аделунга, мы укажемъ на его ''Нѣмецкія Грамматики'', ''Магазинъ Нѣмецкаго языка'', ''трактатъ о слогѣ Нѣмецкомъ'', и наконецъ на его ''Митридата'' (Берлинъ, 1806), въ коемъ онъ намѣревался изложить результаты своихъ этимологическихъ разысканій и открытій. Самъ онъ успѣлъ окончить только первый томъ; слѣдующіе принадлежатъ Фатеру и племяннику его, Фр. Аделунгу. Аделунгъ, какъ частный человѣкъ, заслуживаеть всякую похвалу: жизнь его была безукоризненна, а превосходныя качества ума и сердца его заслужили любовь и уваженіе каждаго. Аделунгъ не былъ женатъ. Онъ посвящалъ на свои занятія по 14 часовъ ежедневно.<section end=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-r />
<section begin=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-r />писателями, оказавшіми большія услуги Нѣмецкому язьку и Литературѣ: поэтомъ Фоссомъ и моралистомъ Кампе. Въ 1793 и 1801 годахъ появилось второе изданіе Аделунгова Лексикона съ значительными прибавленіями, которыя весьма важны сами по себѣ, но отнюдь не въ отношеніи къ успѣхамъ Нѣмецкаго языка, по исключительной системѣ, въ коей упорствовалъ сочинитель. Изъ другнхъ сочиненій Аделунга, мы укажемъ на его ''Нѣмецкія Грамматики'', ''Магазинъ Нѣмецкаго языка'', ''трактатъ о слогѣ Нѣмецкомъ'', и наконецъ на его ''Митридата'' (Берлинъ, 1806), въ коемъ онъ намѣревался изложить результаты своихъ этимологическихъ разысканій и открытій. Самъ онъ успѣлъ окончить только первый томъ; слѣдующіе принадлежатъ Фатеру и племяннику его, Фр. Аделунгу. Аделунгъ, какъ частный человѣкъ, заслуживаеть всякую похвалу: жизнь его была безукоризненна, а превосходныя качества ума и сердца его заслужили любовь и уваженіе каждаго. Аделунгъ не былъ женатъ. Онъ посвящалъ на свои занятія по 14 часовъ ежедневно.<section end=АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ-r />




<section begin=АДЕЛУНГЪ, Ѳедоръ Павловичъ />'''АДЕЛУНГЪ''' (Friedrich v. Adelung), Ѳедоръ Павловичъ, Д. Ст. Сов., Старшій Совѣтникъ Министерства Иностранныхъ Дѣлъ и Начальникъ Учебнаго Отдѣленія Восточныхъ Языковъ того же Министерства, Кавалеръ разныхъ Россійскихъ и иностранныхъ орденовъ, Членъ многихъ ученыхъ Обществъ, родился въ Штеттинѣ 24 Февр. н. ст. 1768 г., учился въ Лейпцигскомъ Университетѣ, подъ руководствомъ дяди своего (см. предъид. ст.). Съ 1790 г. путешествовалъ по Италіи, и занимался долгое время въ Римѣ составленіемъ списка старо-Нѣмецкимъ рукописямъ, хранившимся въ Ватиканской Библіотекѣ. Въ 1793 г. прибылъ въ Россію, и въ 1803 г. былъ назначенъ Наставникомъ Великихъ Князей Николая Павловича и Михаила Павловича. Въ сей должности находился онъ при нынѣ царствующемъ Государѣ Императорѣ по 1816, при Великомъ Князѣ Михаилѣ Павловичѣ по 1818 годъ. Въ 1808 г. былъ онъ опредѣленъ въ Министерство Иностранныхъ Дѣлъ, а въ 1854 порученъ въ его вѣдѣніе учрежденный тогда при семъ Министерствѣ Восточный Институтъ. Сверхъ того былъ онъ употребляемъ Государынею Маріею Ѳеодоровною по разнымъ благотворительнымъ заведеніямъ, и преподавалъ Археологію Великой Княжнѣ Аннѣ Павловнѣ. Сочиненія, Ѳ. <section end=АДЕЛУНГЪ, Ѳедоръ Павловичъ />
<section begin=АДЕЛУНГЪ, Ѳедоръ Павловичъ />'''АДЕЛУНГЪ''' ({{lang-de|Friedrich v. Adelung}}), Ѳедоръ Павловичъ, Д. Ст. Сов., Старшій Совѣтникъ Министерства Иностранныхъ Дѣлъ и Начальникъ Учебнаго Отдѣленія Восточныхъ Языковъ того же Министерства, Кавалеръ разныхъ Россійскихъ и иностранныхъ орденовъ, Членъ многихъ ученыхъ Обществъ, родился въ Штеттинѣ 24 Февр. н. ст. 1768 г., учился въ Лейпцигскомъ Университетѣ, подъ руководствомъ дяди своего (см. предъид. ст.). Съ 1790 г. путешествовалъ по Италіи, и занимался долгое время въ Римѣ составленіемъ списка старо-Нѣмецкимъ рукописямъ, хранившимся въ Ватиканской Библіотекѣ. Въ 1793 г. прибылъ въ Россію, и въ 1803 г. былъ назначенъ Наставникомъ Великихъ Князей Николая Павловича и Михаила Павловича. Въ сей должности находился онъ при нынѣ царствующемъ Государѣ Императорѣ по 1816, при Великомъ Князѣ Михаилѣ Павловичѣ по 1818 годъ. Въ 1808 г. былъ онъ опредѣленъ въ Министерство Иностранныхъ Дѣлъ, а въ 1854 порученъ въ его вѣдѣніе учрежденный тогда при семъ Министерствѣ Восточный Институтъ. Сверхъ того былъ онъ употребляемъ Государынею Маріею Ѳеодоровною по разнымъ благотворительнымъ заведеніямъ, и преподавалъ Археологію Великой Княжнѣ Аннѣ Павловнѣ. Сочиненія, Ѳ. <section end=АДЕЛУНГЪ, Ѳедоръ Павловичъ />



Версия от 21:46, 8 июня 2009

Эта страница была вычитана

переходомъ чреэъ нее Генерала Бонапарте въ 1796 (см. Лоди) и разбитіемъ при ней Генерала Моро Суворовымъ въ 1799 г. (См. Кассано). М. Ермоловъ.

АДЕЖЪ, см. Нейермюленъ.

АДЕЖЪ, рѣка въ Дагестанѣ, упоминается въ Русскихъ дѣтописяхъ при случаѣ убіенія Татарами В. К. Михаила Ярославича 1319. «Тѣло его изъ г. Тетякова повезли на рѣку, глаголемую Адежъ, еже зовется горесть.» Яз.

АДЕЛЬГЕЙДЪ, см. Агнеса.

АДЕЛУНГЪ Іоаннъ Христофоръ (нем. Adelung), извѣстный писатель, оказавшій незабвенныя услуги Нѣмецкому яэыку и Литературѣ, родился въ 1732 году въ Спантековѣ, въ Помераніи, и окончилъ въ Гальскомъ Университетѣ курсъ ученія, начатаго имъ въ Анкламѣ и Клостербергенѣ. Въ 1759 году онъ былъ избранъ проФессоромъ въ Эрфуртскую Протестантскую Гимназію, но чрезъ два года, по несогласіямъ между его единовѣрцами и Католическимъ правительствомъ, удалился въ Лейпцигъ, гдѣ до 1787 года занимался важнымъ и обширнымъ трудомъ, поставившимъ его наряду съ первыми грамматиками и Филологами. Курфирстъ Саксонскій далъ ему въ Дрезденѣ мѣсто библіотекаря, которое онъ занималъ до самой своей смерти, случившейся въ 1806 году. Грамматическій и критическій Лексиконъ Верхне Нъмецкаго языка, первое изданіе коего появилось въ Лейпцигѣ, между 1774 и 1786 годами, превосходитъ Англійскій Лексиконъ знаменитаго Джонсона въ опредѣленіи смысла словъ и этимологіи; но уступаетъ ему въ выборѣ классичеихъ писателей, коими Аделунгь подкрѣпляетъ свои изслѣдованія, и вь примѣненси принятыхъ имъ правилъ; ибо пристрастіе Аделунга къ писателямъ Верхней Саксоніи дѣлало его часто несправедливымъ въ отношеніи къ уроженцамъ другихъ странъ Германіи. Произношеніе Саксонской провинціи Мейсенской онъ почиталъ образцовымъ, и отвергалъ все несогласное сь нарѣчіемъ этой провинціи. Его методическій умъ съ ужасомъ видѣлъ наводненіе новыхъ словъ, вторгавшихся въ Нѣмецкій языкъ, и занятый угрожающею ему опасностію, пренебрегъ гибкостію и богатствомъ, составляющими характеръ общаго Нѣмецкаго яэыка. Эти недостатки системы Аделунговой были выставлены, съ излишнею запальчивостію, двумя


писателями, оказавшіми большія услуги Нѣмецкому язьку и Литературѣ: поэтомъ Фоссомъ и моралистомъ Кампе. Въ 1793 и 1801 годахъ появилось второе изданіе Аделунгова Лексикона съ значительными прибавленіями, которыя весьма важны сами по себѣ, но отнюдь не въ отношеніи къ успѣхамъ Нѣмецкаго языка, по исключительной системѣ, въ коей упорствовалъ сочинитель. Изъ другнхъ сочиненій Аделунга, мы укажемъ на его Нѣмецкія Грамматики, Магазинъ Нѣмецкаго языка, трактатъ о слогѣ Нѣмецкомъ, и наконецъ на его Митридата (Берлинъ, 1806), въ коемъ онъ намѣревался изложить результаты своихъ этимологическихъ разысканій и открытій. Самъ онъ успѣлъ окончить только первый томъ; слѣдующіе принадлежатъ Фатеру и племяннику его, Фр. Аделунгу. Аделунгъ, какъ частный человѣкъ, заслуживаеть всякую похвалу: жизнь его была безукоризненна, а превосходныя качества ума и сердца его заслужили любовь и уваженіе каждаго. Аделунгъ не былъ женатъ. Онъ посвящалъ на свои занятія по 14 часовъ ежедневно.


АДЕЛУНГЪ (нем. Friedrich v. Adelung), Ѳедоръ Павловичъ, Д. Ст. Сов., Старшій Совѣтникъ Министерства Иностранныхъ Дѣлъ и Начальникъ Учебнаго Отдѣленія Восточныхъ Языковъ того же Министерства, Кавалеръ разныхъ Россійскихъ и иностранныхъ орденовъ, Членъ многихъ ученыхъ Обществъ, родился въ Штеттинѣ 24 Февр. н. ст. 1768 г., учился въ Лейпцигскомъ Университетѣ, подъ руководствомъ дяди своего (см. предъид. ст.). Съ 1790 г. путешествовалъ по Италіи, и занимался долгое время въ Римѣ составленіемъ списка старо-Нѣмецкимъ рукописямъ, хранившимся въ Ватиканской Библіотекѣ. Въ 1793 г. прибылъ въ Россію, и въ 1803 г. былъ назначенъ Наставникомъ Великихъ Князей Николая Павловича и Михаила Павловича. Въ сей должности находился онъ при нынѣ царствующемъ Государѣ Императорѣ по 1816, при Великомъ Князѣ Михаилѣ Павловичѣ по 1818 годъ. Въ 1808 г. былъ онъ опредѣленъ въ Министерство Иностранныхъ Дѣлъ, а въ 1854 порученъ въ его вѣдѣніе учрежденный тогда при семъ Министерствѣ Восточный Институтъ. Сверхъ того былъ онъ употребляемъ Государынею Маріею Ѳеодоровною по разнымъ благотворительнымъ заведеніямъ, и преподавалъ Археологію Великой Княжнѣ Аннѣ Павловнѣ. Сочиненія, Ѳ.