Абиссинские песни, собранные и переведённые Н. Гумилёвым/8: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
BotLegger (обсуждение | вклад) м Обновление шаблона; косметические изменения |
Lozman (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 4: | Строка 4: | ||
|НЕТ_АВТОРА= |
|НЕТ_АВТОРА= |
||
|ЧАСТЬ=8. Как люди, увидя Лидж йассу, трепещут… |
|ЧАСТЬ=8. Как люди, увидя Лидж йассу, трепещут… |
||
|ОГЛАВЛЕНИЕ=5 |
|||
|ПРЕДЫДУЩИЙ=[[../7|7. В ружье негуса…]] |
|||
|СЛЕДУЮЩИЙ=[[../9|9. Хой, хой, Аба-Мулат…]] |
|||
|ДРУГОЕ= |
|ДРУГОЕ= |
||
}} |
}} |
||
{{ |
{{v|8|Как люди, увидя Лидж йассу, трепещут, |
||
Как дрожат, издали завидя Тафари, |
Как дрожат, издали завидя Тафари, |
||
Как рас Маконен не любит женщин, |
Как рас Маконен не любит женщин, |
||
Строка 14: | Строка 13: | ||
Как рас Тасама секрет любит, |
Как рас Тасама секрет любит, |
||
Как Стефанос любит резать руки, |
Как Стефанос любит резать руки, |
||
Так же сильно и я хочу тебя убить.|}} |
Так же сильно и я хочу тебя убить. |
||
|}} |
|||
[[Категория:Народная поэзия]] |
[[Категория:Народная поэзия]] |
Версия от 02:07, 12 февраля 2018
← В ружье негуса и в пищали его — огонь… | Абиссинские песни — 8. Как люди, увидя Лидж йассу, трепещут… | Хой, хой, Аба-Мулат Хайле Георгис… → |
8
Как люди, увидя Лидж йассу, трепещут,
Как дрожат, издали завидя Тафари,
Как рас Маконен не любит женщин,
Как Аба-Мулат секрет сохраняет,
Как рас Тасама секрет любит,
Как Стефанос любит резать руки,
Так же сильно и я хочу тебя убить.