Страница:О сибирской язве и её народном лечении (Гамалея 1792).pdf/10: различия между версиями

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[досмотренная версия][досмотренная версия]
 
Pywikibot touch edit
(нет различий)

Версия от 21:44, 14 августа 2018

Эта страница была вычитана


и Коллежской Совѣтникъ Палласъ въ путешествїи по Россїи полагаетъ что можетъ быть то несѣкомое ферула инферналисъ, которое въ Швецїи язвитъ, но отлично тѣмъ, что тамъ сначала дѣлается великая боль, а здѣсь боли нѣтъ, или отъ того имя получила, что близко подходитъ знаками къ моровой или заразительной язвѣ, что по старинѣ моромъ называли: ибо знаки точно такїе, какъ въ моровой язвѣ, но слабѣе. До сихъ поръ кого ни спроси, причиною оной поставляютъ стоячую и загнившуюся воду, то есть озера и болота.

§. 6. Я не опровергаю и сей причины, но другая есть сильнѣйшая. Сибирь имѣетъ очень хорошїе и великїе рѣки, впадающїя въ Ледовитое море, какъ Енисей, Обь, Иртышъ, Чулымъ, Томъ, Тоболъ, Ишимъ. На берегахъ сихъ рѣкъ, подобно какъ на берегахъ Нила, раж-

Тот же текст в современной орфографии

и Коллежской Советник Паллас в путешествии по России полагает что может быть то несекомое ферула инферналис, которое в Швеции язвит, но отлично тем, что там сначала делается великая боль, а здесь боли нет, или от того имя получила, что близко подходит знаками к моровой или заразительной язве, что по старине мором называли: ибо знаки точно такие, как в моровой язве, но слабее. До сих пор кого ни спроси, причиною оной поставляют стоячую и загнившуюся воду, то есть озера и болота.

§ 6. Я не опровергаю и сей причины, но другая есть сильнейшая. Сибирь имеет очень хорошие и великие реки, впадающие в Ледовитое море, как Енисей, Обь, Иртыш, Чулым, Том, Тобол, Ишим. На берегах сих рек, подобно как на берегах Нила, раж-