На чужбине: различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Averaver (обсуждение | вклад) оформление, дополнение |
|||
Строка 9: | Строка 9: | ||
'''На чужбине:''' |
'''На чужбине:''' |
||
* [[На чужбине (Бёрнс |
* [[На чужбине (Бёрнс; Чюмина)|На чужбине («Я сердцем не здесь, я в шотландских горах…»)]] — стихотворение [[Роберт Бёрнс|Роберта Бёрнса]] в переводе [[Ольга Николаевна Чюмина|Ольги Николаевны Чюминой]], ''1897'' |
||
* [[На чужбине (Гейне)|На чужбине]] — цикл стихотворений [[Генрих Гейне|Генриха Гейне]], ''1844'' |
* [[На чужбине (Гейне)|На чужбине]] — цикл стихотворений [[Генрих Гейне|Генриха Гейне]], ''1844'' |
||
* [[На чужбине (Случевский)|На чужбине («Ночь, блеска полная… Заснувшие пруды…»)]] — стихотворение [[Константин Константинович Случевский|Константина Константиновича Случевского]], ''1898'' |
* [[На чужбине (Случевский)|На чужбине («Ночь, блеска полная… Заснувшие пруды…»)]] — стихотворение [[Константин Константинович Случевский|Константина Константиновича Случевского]], ''1898'' |
Текущая версия от 11:27, 24 июня 2019
На чужбине в Википедии? |
На чужбине:
- На чужбине («Я сердцем не здесь, я в шотландских горах…») — стихотворение Роберта Бёрнса в переводе Ольги Николаевны Чюминой, 1897
- На чужбине — цикл стихотворений Генриха Гейне, 1844
- На чужбине («Ночь, блеска полная… Заснувшие пруды…») — стихотворение Константина Константиновича Случевского, 1898
- На чужбине — рассказ Антона Павловича Чехова, 1885
- На чужбине («При Дунае бедная хата есть одна…») — стихотворение в переводе с венгерского Ольги Николаевны Чюминой, 1893