Джон Китс: различия между версиями

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Переименование категории
Строка 25: Строка 25:
** [[:wikilivres:Порывы ветра грубого и злого (Китс/Смирнов)|Порывы ветра грубого и злого]] — в переводе [[Дмитрий Николаевич Смирнов|Д. Н. Смирнова]]
** [[:wikilivres:Порывы ветра грубого и злого (Китс/Смирнов)|Порывы ветра грубого и злого]] — в переводе [[Дмитрий Николаевич Смирнов|Д. Н. Смирнова]]
* Кузнечик и сверчок ({{langi|en|[[:en:On the Grasshopper and Cricket|On the Grasshopper and Cricket]]}})
* Кузнечик и сверчок ({{langi|en|[[:en:On the Grasshopper and Cricket|On the Grasshopper and Cricket]]}})
** [[:wikilivres:Кузнечик и сверчок (Китс/Пастернак)|Кузнечик и сверчок]] — в переводе [[Борис Леонидович Пастернак|Б. К. Пастернака]]
** [[:wikilivres:Кузнечик и сверчок (Китс/Пастернак)|Кузнечик и сверчок]] — в переводе [[Борис Леонидович Пастернак|Б. Л. Пастернака]]
** [[:wikilivres:Кузнечик и сверчок (Китс/Маршак)|Кузнечик и сверчок]] — в переводе [[Самуил Яковлевич Маршак|С. Я. Маршака]]
** [[:wikilivres:Кузнечик и сверчок (Китс/Маршак)|Кузнечик и сверчок]] — в переводе [[Самуил Яковлевич Маршак|С. Я. Маршака]]
** [[:wikilivres:Кузнечик и сверчок (Китс/Смирнов)|Кузнечик и сверчок]] — в переводе [[Дмитрий Николаевич Смирнов|Д. Н. Смирнова]]
** [[:wikilivres:Кузнечик и сверчок (Китс/Смирнов)|Кузнечик и сверчок]] — в переводе [[Дмитрий Николаевич Смирнов|Д. Н. Смирнова]]
Строка 40: Строка 40:
* Ода к греческой вазе ({{langi|en|[[:en:Ode on a Grecian Urn|Ode on a Grecian Urn]]}})
* Ода к греческой вазе ({{langi|en|[[:en:Ode on a Grecian Urn|Ode on a Grecian Urn]]}})
** {{2O|Ода к греческой вазе (Китс; Комаровский)|Ода к греческой вазе}} — в переводе [[Василий Алексеевич Комаровский|В. А. Комаровского]]
** {{2O|Ода к греческой вазе (Китс; Комаровский)|Ода к греческой вазе}} — в переводе [[Василий Алексеевич Комаровский|В. А. Комаровского]]
** [[:wikilivres:Ода к греческой вазе (Китс/Микушевич)|Ода к греческой вазе]] — в переводе [[Владимир Борисович Микушевич|В. Б. Микушевича]]
* Ода к Психее ({{langi|en|[[:en:Ode to Psyche|Ode to Psyche]]}})
* Ода к Психее ({{langi|en|[[:en:Ode to Psyche|Ode to Psyche]]}})
** [[:wikilivres:Ода к Психее (Китс/Талов)|Ода к Психее]] — в переводе [[Марк Владимирович Талов|М. В. Талова]]
** [[:wikilivres:Ода к Психее (Китс/Талов)|Ода к Психее]] — в переводе [[Марк Владимирович Талов|М. В. Талова]]
** [[:wikilivres:Ода Психее (Китс/Витковский)|Ода Психее]] — в переводе [[Евгений Владимирович Витковский|Е. В. Витковского]]
** [[:wikilivres:Ода Психее (Китс/Витковский)|Ода Психее]] — в переводе [[Евгений Владимирович Витковский|Е. В. Витковского]]
Строка 48: Строка 49:
* [[La Belle Dame sans Merci (Китс; Андрусон)|{{lang|fr|La Belle Dame sans Merci}}]] ({{langi|fr|[[:en:La Belle Dame sans Merci|La Belle Dame sans Merci]]}}) — в переводе [[Леонид Иванович Андрусон|Л. И. Андрусона]]
* [[La Belle Dame sans Merci (Китс; Андрусон)|{{lang|fr|La Belle Dame sans Merci}}]] ({{langi|fr|[[:en:La Belle Dame sans Merci|La Belle Dame sans Merci]]}}) — в переводе [[Леонид Иванович Андрусон|Л. И. Андрусона]]
* [[:wikilivres:La Belle Dame sans Merci (Китс/Сухарев)|{{lang|fr|La Belle Dame sans Merci}}]] ({{langi|fr|[[:en:La Belle Dame sans Merci|La Belle Dame sans Merci]]}}) — в переводе [[Сергей Леонидович Сухарев|С. Л. Сухарева]]
* [[:wikilivres:La Belle Dame sans Merci (Китс/Сухарев)|{{lang|fr|La Belle Dame sans Merci}}]] ({{langi|fr|[[:en:La Belle Dame sans Merci|La Belle Dame sans Merci]]}}) — в переводе [[Сергей Леонидович Сухарев|С. Л. Сухарева]]
* [[:wikilivres:La Belle Dame sans Merci (Китс/Левик)|{{lang|fr|La Belle Dame sans Merci}}]] ({{langi|fr|[[:en:La Belle Dame sans Merci|La Belle Dame sans Merci]]}}) — в переводе [[Вильгельм Вениаминович Левик|В. В. Левика]]


== См. также ==
== См. также ==

Версия от 08:51, 24 февраля 2021


Джон Китс
англ. John Keats
р. 31 октября 1795({{padleft:1795|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:31|2|0}}), Лондон
ум. 23 февраля 1821({{padleft:1821|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:23|2|0}}) (25 лет), Рим
английский поэт-романтик
Cовременник Шелли и Байрона, предшественник эстетизма прерафаэлитов. Умер в Риме от чахотки; воспевал царство красоты на земле, эллинский идеал гармонии и элегические настроения в природе. Поэмы «Endymion», «Hyperion», «St. agnes Eve» и др. Соч. 1898.

Сочинения

Стихотворения

См. также

Ссылки


Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.