Константин Сергеевич Аксаков: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
|ВИКИПЕДИЯ=Аксаков, Константин Сергеевич |
|ВИКИПЕДИЯ=Аксаков, Константин Сергеевич |
||
|ВИКИЦИТАТНИК= |
|ВИКИЦИТАТНИК= |
||
|ВИКИСКЛАД=Konstantin Aksakov |
|ВИКИСКЛАД=Category:Konstantin Aksakov |
||
}} |
}} |
||
==Поэзия== |
== Поэзия == |
||
* [[Свободное слово (Аксаков)|Свободное слово («Ты — чудо из божьих чудес…»)]], 1854 |
* [[Свободное слово (Аксаков)|Свободное слово («Ты — чудо из божьих чудес…»)]], 1854 |
||
==Переводы== |
== Переводы == |
||
===Из [[Иоганн Вольфганг фон Гёте|Гёте]]=== |
=== Из [[Иоганн Вольфганг фон Гёте|Гёте]] === |
||
* [[Тишина на море (Гёте/Аксаков)|Тишина на море («Тишина легла на море…»)]], 1838 |
* [[Тишина на море (Гёте/Аксаков)|Тишина на море («Тишина легла на море…»)]], 1838 |
||
* [[Счастливый путь (Гёте/Аксаков)|Счастливый путь («Туманы редеют…»)]], 1838 |
* [[Счастливый путь (Гёте/Аксаков)|Счастливый путь («Туманы редеют…»)]], 1838 |
||
* [[Рыбак (Гёте/Аксаков)|Рыбак («Волна идёт, волна шумит…»)]], 1838 |
* [[Рыбак (Гёте/Аксаков)|Рыбак («Волна идёт, волна шумит…»)]], 1838 |
||
===Другие переводы=== |
=== Другие переводы === |
||
* [[Фридрих Шиллер]], [[Тайна (Шиллер/Аксаков)|Тайна («Она стояла молчаливо…»)]], 1838 |
* [[Фридрих Шиллер]], [[Тайна (Шиллер/Аксаков)|Тайна («Она стояла молчаливо…»)]], 1838 |
||
* [[Генрих Гейне]], {{2O|Как луна лучом пронзает (Гейне/Аксаков)|«Как луна лучом пронзает…»}}, 1840<!-- http://books.google.com/books?id=ExAYAAAAYAAJ&pg=PA226--> |
* [[Генрих Гейне]], {{2O|Как луна лучом пронзает (Гейне/Аксаков)|«Как луна лучом пронзает…»}}, 1840<!-- http://books.google.com/books?id=ExAYAAAAYAAJ&pg=PA226--> |
||
{{АП|ГОД=1860}} |
|||
{{PD-author-old}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Аксаков, Константин Сергеевич}} |
|||
[[Категория:Российские авторы]] |
[[Категория:Российские авторы]] |
||
[[Категория:Переводчики]] |
[[Категория:Переводчики]] |
||
Версия от 07:17, 5 июля 2011
| Константин Сергеевич Аксаков |
|---|
 |
| р. 29 марта (10 апреля) 1817, с. Ново-Аксаково Бугурусланского уезда Оренбургской губернии |
| ум. 7 (19) декабря 1860, о. Занте, Греция |
| русский публицист, поэт, литературный критик, историк и лингвист |
Биография в БСЭ1 • МЭСБЕ • РБС • ЭСБЕ • ЭСГ • Den Store Danske • Encyclopædia Universalis • Britannica Online • Visuotinę lietuvių enciklopediją • Православная энциклопедия онлайн • Энциклопедия Кругосвет • Hrvatska enciklopedija • Большая российская энциклопедия • Gran enciclopèdia catalana • Store norske leksikon
Поэзия
Переводы
Из Гёте
- Тишина на море («Тишина легла на море…»), 1838
- Счастливый путь («Туманы редеют…»), 1838
- Рыбак («Волна идёт, волна шумит…»), 1838
Другие переводы
- Фридрих Шиллер, Тайна («Она стояла молчаливо…»), 1838
- Генрих Гейне,
«Как луна лучом пронзает…», 1840
|
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |