Камышовые песни (Ленау; Брюсов): различия между версиями
[досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
мНет описания правки |
мНет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Отексте |
|||
НИКОЛАУС ЛЕНАУ |
|||
|КАЧЕСТВО=3 |
|||
|АВТОР=[[Николаус Ленау]] (1802—1850) |
|||
(1802-1850) |
|||
|НАЗВАНИЕ=[[Камышовые песни (Ленау/Брюсов)|Камышовые песни]] |
|||
|ПОДЗАГОЛОВОК= |
|||
|ИЗЦИКЛА= |
|||
|ИЗСБОРНИКА= |
|||
|ДАТАСОЗДАНИЯ= |
|||
|ДАТАПУБЛИКАЦИИ= |
|||
|ЯЗЫКОРИГИНАЛА=de |
|||
|ПЕРЕВОДЧИК=[[Валерий Яковлевич Брюсов]] (1873—1924) |
|||
|НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА= |
|||
|ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА= |
|||
|ИСТОЧНИК= [http://www.vekperevoda.com/1855/bryusov.htm Век перевода] |
|||
|ДРУГОЕ= |
|||
|ВИКИПЕДИЯ= |
|||
|ИЗОБРАЖЕНИЕ= |
|||
|ПРЕДЫДУЩИЙ= |
|||
|СЛЕДУЮЩИЙ=[[Тихо запад гасит розы (Ленау/Брюсов)|Тихо запад гасит розы]] |
|||
}} |
|||
==[[Камышовые песни (Ленау/Брюсов)|Камышовые песни]]== |
==[[Камышовые песни (Ленау/Брюсов)|Камышовые песни]]== |
||
# [[Тихо запад гасит розы (Ленау/Брюсов)|«Тихо запад гасит розы…»]] |
# [[Тихо запад гасит розы (Ленау/Брюсов)|«Тихо запад гасит розы…»]] |
||
Строка 94: | Строка 110: | ||
Как молитва перед сном. |
Как молитва перед сном. |
||
|}} |
|}} |
||
== Примечания == |
|||
{{примечания}} |
|||
[[Категория:Поэзия Николауса Ленау]] |
|||
[[Категория:Немецкая поэзия, малые формы]] |
|||
[[Категория:Переводы, выполненные Валерием Яковлевичем Брюсовым]] |
|||
[[Категория:Циклы стихотворений]] |
Версия от 08:57, 30 декабря 2011
Камышовые песни
- «Тихо запад гасит розы…»
- «Ветер злобно тучи гонит…»
- «Вот тропинкой потаенной…»
- «Солнечный закат…»
- «В ясном небе без движенья…»
Цикл на одной странице:
|