Перейти к содержанию
Главное меню
Главное меню
переместить в боковую панель
скрыть
Навигация
Заглавная страница
Форум
Свежие правки
Новые страницы
Авторы
Литература
Случайная страница
Справка
Пожертвовать
Поиск
Найти
Создать учётную запись
Войти
Персональные инструменты
Создать учётную запись
Войти
Страницы для неавторизованных редакторов
узнать больше
Вклад
Обсуждение
Категория
:
Переводы 1868 года
Добавить языки
Добавить ссылки
Категория
Обсуждение
русский
Читать
Править
История
Инструменты
Инструменты
переместить в боковую панель
скрыть
Действия
Читать
Править
История
Общие
Ссылки сюда
Связанные правки
Служебные страницы
Постоянная ссылка
Сведения о странице
Получить короткий URL
Скачать QR-код
Печать/экспорт
Скачать как PDF
Версия для печати
Справка
Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Страницы в категории «Переводы 1868 года»
Показано 37 страниц из 37, находящихся в данной категории.
Б
Бесплодные усилия любви (Шекспир; Вейнберг)/ДО
В
В долине сто тучных паслися овец/Гусли 1911 года (ВТ)
Виндзорские проказницы (Шекспир; Вейнберг)/ДО
Война амазонок (Бланкэ)
Д
Девушка и птичка (Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
Детоубийца (Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
Дженни (Гейне)
Дон Кихот Ламанчский (Сервантес; Греч)/1868 (ДО)
Древнее предание (Теннисон; Минаев)/Дело 1868 (ДО)
Друзья — хуже врагов (Мармоль)/ДО
Ж
Жеводанский зверь (Берте)
Жизнь и смерть короля Ричарда Третьего (Шекспир; Данилевский)
З
Замарашка (Перро; 1868)
И
Издали нам сияет страна/Гусли 1911 года (ДО)
К
Каин (Байрон)/Версия 4/ДО
Комедия ошибок (Шекспир; Вейнберг)
Конец всему делу венец (Шекспир; Вейнберг)/ДО
Коринфская невеста (Гёте; А. К. Толстой)
М
Молчи, прошу, не смей меня будить (Буонаротти; Тютчев)
Молчи, прошу, не смей меня будить (Буонаротти; Тютчев)/ПСС 1913 (ДО)
Молчи, прошу, не смей меня будить (Буонаротти; Тютчев)/ПСС 2002 (СО)
Н
Нас счастье, как девчонка тешит (Гейне; Ти—н)/Дело 1868 (ДО)
О
Ослиная кожа (Перро; 1868)
Отрывки из «Чайльд Гарольда» (Байрон)/ДО
П
Песня молодого рейтера (Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
Песня работников (Дюпон; Минаев)
Принц Рике (Перро; 1868)
Р
Рюи Блаз (Гюго; Минаев)/Дело 1868 (ДО)
С
Сестре (Леопарди; Минаев)
Сестре (Леопарди; Минаев)/Дело 1868 (ДО)
Сестре (Леопарди; Минаев)/ДО
Синяя борода (Перро; 1868)
Смерть Франца Сикингена (Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
Сон (Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
Сплин (Барбье; Минаев)/ДО
У
Улингер (Вейнберг)/НП 1877 (ДО)
Ц
Цимбелин (Шекспир; Миллер)/ДО
Категории
:
Переводы по годам
Переводы XIX века
1868 год
Отобразить/Скрыть ограниченную ширину содержимого
