220
ООБРАНІЕ РОМАНОВЪ.
— Притомъ, продолжала она:—я хотела бы сама выбрать на какія письма отвечать и на какія нѣтъ. Я думаю, что мнѣ слѣдуетъ имѣть голосъ въ выборе гувернантки для меня. Зачѣмъ не объявить, папа, чтобы письма присылались сюда, въ почтовую контору, или въ какую-нибудь лавку? Когда мы съ вами прочтёмъ ихъ, мы можемъ послать выбранныя письма къ бабушке и она можетъ навести справки и выбрать лучшую гувернантку, какъ вы уже распорядились, не оставляя меня совершенно въ неизвестности, что я считаю—навѣрно и вы, мистеръ Армэдэль?—совершенно безчеловѣчнымъ. Позвольте » мнѣ переменить адресъ, папа, пожалуйста, душечка! — Мы не получимъ завтрака, мистеръ Армэдэль, если я не скажу: «да», • возразшъ маіоръ добродушно. — Поступай какъ хочешь, моя милая, обратился онъ къ дочери:—только бы твоя бабушка устроила для насъ это дело, а остальное не имеетъ никакой важности. Миссъ Мильрой взяла перо, зачеркнула последнюю строчку въ объявленіи и написала другой адресъ собственной рукой: Обратишься письменно къ М} въ почтовую контору въ ТорпЭмброзъ въ ЛорфоАъкъ.у) — Вотъ, сказала она, поспешно подходя къ своему мѣсту у чайнаго стола: — теперь объявленіе можетъ отправляться въ Лондонъ, и если оно доставитъ намъ гувернантку, о nanà! кто такова будетъ она?... Чай или кофе, мистеръ Армэдэль? Мне право стыдно, что я заставила васъ ждать. Но такъ успокоительно, прибавила она лукаво:—кончить дело до завтрака! Отецъ, дочь и гость сели вместе за маленькій круглый столикъ, какъ добрые соседи и уже добрые друзья. Три дня спустя, одинъ изъ лондонскихъ разсыльныхъ тоже до завтрака кончилъ своё дело. Его округомъ была улица Діана въ Шмлико, и последнюю изъ утреннихъ газетъ, которыя онъ разносилъ, онъ оставилъ у мистриссъ Ольдершо.
