Страница:Библиотека для чтения (38).djvu/112

102

Русская Словесность

АКТ ПЕРВЫЙ

Сильвестръ Штобвассерь

Декорація: довольно обширный залъ въ рижскомъ замкѣ. Большой столъ по срединѣ, удоженный книгами и бумагами, по бокамъ двѣ тумбы съ глобусами. Нѣсколько дверей. Въ сторовѣ, у окна, столикъ и кресло.

ВЫХОДЪ ПЕРВЫЙ.

СИЛЬВЕСТРЪ ШТОБВАССЕРЪ за столомъ дремлетъ въ креслахъ; ДОРОТЕЯ будитъ его, держа въ рукѣ подносъ съ кувшнномъ, подъ мышкой бумаги.

СИЛЬВЕСТРЪ. А, carissima!^[1] Ты ужъ здѣсь! Ты не забываешь о моемъ здоровьи; цѣлебный напитокъ , особенно изъ твоихъ рукъ, semper diligentissima Dorothea!^[2]

ДОРОТЕЯ. И важныя бумаги, carissima frater^[3].

СИЛЬВЕСТРЪ. Откуда?

ДОРОТЕЯ. Шарфенбергъ......

СИЛЬВЕСТРЪ (хватая бумаги). Та-та-та! а гдѣ же онъ самъ?

ДОРОТЕЯ. Я его отдала подъ стражу, на всякій случай.

СИЛЬВЕСТРЪ. Bene!^[4] Но прикажи позвать любезнаго арестанта, онъ самъ важнѣе всѣхъ бумагъ

(Доротея уходитъ, возвращается, садится у окна и предается чтенію.)

СИЛЬВЕСТРЪ (разбирая бумаги). Жидъ Ровоамъ служитъ вѣрно! Въ Литвѣ объ насъ и думать забыли.

(Половина глобуса отворяется. Сильвестръ опускаетъ туда прочитанныя бумаги.)

Ну, а эти пустяки не принадлежатъ къ тайной библіотекѣ....

(бросаетъ на столъ бумагу.)

Вотъ это важно! Въ Новѣгородѣ ужасная война. Схаріа и всѣ жиды должны бѣжать оттуда Per Jovem!^[5] Погода для рыцарей! B съ этой стороны неудача! Господинъ Имлераторъ

——————

1. лат. Моя дорогая!
2. лат.
3. лат. дорогой мой брат
4. лат. Хорошо!
5. лат.