Так как статья XII мирного договора, подписанного сегодня между Россией с одной стороны и Германией, Австро-Венгрией, Болгарией и Турцией с другой, предусматривает заключение дополнительных договоров между договаривающимися сторонами, то полномочные представители Российской Федеративной Советской Республики, а именно:
Григорий Яковлевич Сокольников, член Центрального Исполнительного Комитета Советов Рабочих, Солдатских и Крестьянских Депутатов,
Лев Михайлович Карахан, член Центрального Исполнительного Комитета Советов Рабочих, Солдатских и Крестьянских Депутатов,
Георгий Васильевич Чичерин, помощник Народного комиссара по иностранным делам и
Григорий Иванович Петровский, народный комиссар по внутренним делам,
и полномочные представители Болгарского королевства, а именно:
Андрей Тошев, королевский чрезвычайный посланник и полномочный министр в Вене,
Петр Ганчев, полковник генерального штаба, королевский болгарский военно-уполномоченный и флигель-адъютант его величества короля Болгар и прикомандированный к высочайшей особе его величества германского императора,
д-р Теодор Анастасов, королевский первый секретарь миссии,
согласились этим дополнительным договором урегулировать все упомянутые в статье XII мирного договора вопросы и приняли по этому поводу следующие постановления:
При возобновлении консульских сношений согласно ст. X мирного договора каждая из договаривающихся сторон допустит консулов другой стороны во все места своей территории, поскольку еще до войны не существовало изъятий для отдельных мест или частей территории, и поскольку эти изъятия после войны будут сохранены по отношению ко всякой третьей державе без различия.
