Страница:Версальский мирный договор.pdf/87

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана
— 53 —

покидающей фиорд в пункте, находящемся приблизительно в 6 километрах к северу от Фленсбурга, и следующей вверх по течению ручья, проходящего в Купфермюле, до пункта к северу от Нихууса,

проходящей к северу от Паттбурга и Эллунда и к югу от Фреслез, чтобы достичь восточной границы уезда (Kreis) Тондерн, в пункте ее встречи с границей между бывшими судебными округами Слогса и Кьера (Slogs Herred и Kjaer Herred),

следующей по этой последней границе до Шейдебека, следующей вниз по течению Шейдебека, затем Зюдер Ау и Вид Ау до изгиба к северу от этой последней, расположенного приблизительно в 1.500 метров к западу от Рутебюлля,

направляющейся на западо-северо-запад, чтобы достичь Северного моря к северу от Зильтофта,

оттуда проходящей к северу от острова Сильта,

будет приступлено к предусмотренному выше голосованию самое позднее три недели по эвакуации страны германскими войсками и властями.

Результат голосования будет определен по большинству голосов во всем этом участке. Этот результат будет немедленно доведен Комиссией до сведения Главных Союзных и Объединившихся Держав и объявлен.

Если голосование будет в пользу возвращения этой территории Датскому Королевству, то Датское Правительство, по соглашению с Комиссией, будет иметь право занять ее своими военными и административными властями немедленно после этого объявления.

На участке эвакуированной зоны, расположенном к югу от предыдущего района и к северу от линии, идущей от Балтийского моря, в 13 километрах от Фленсбурга, доходящей на севере до островов Оланд и Лангенс, голосование будет произведено самое позднее через пять недель после того, как плебисцит состоится в первом участке.

Результат голосования будет там определен по общинам (Gemeinde), сообразно большинству голосов в каждой общине.

Статья 110.

Впредь до обозначения на месте, пограничная линия будет установлена Главными Союзными и Объединившимися Державами сообразно начертанию, основанному на результате голосований и предложенному Международной Комиссией и учитывая особые географические и экономические условия местностей.

С этого момента Датское Правительство может произвести оккупацию этих территорий датскими гражданскими и военными властями, а Германское Правительство может вновь ввести до названной пограничной линии германские гражданские и военные власти, которые оно эвакуировало.

Германия заявляет об окончательном отказе в пользу Главных Союзных и Объединившихся Держав от всякого права суверенитета над территориями Шлезвига, расположенными к северу от пограничной линии, установленной как указано выше. Главные Союзные и Объединившиеся Державы передадут названные территории Дании.

Статья 111.

Комиссия, состоящая из семи членов, из которых пять будут назначены Главными Союзными и Объединившимися Державами, один Данией