Сей Ватерпасъ приложивъ къ вертикальной доскѣ, такъ чтобы пузырекъ C неподвижно стоя́лъ на са́мой срединѣ, должно вдоль по немъ провесть линѣю, которая будетъ горизонтальна. Пото̀мъ естьли которую нибудь изъ помянутыхъ трубокъ наполнить крашеною водою, или какою нїесть другою жидкою матерїею, напримѣръ ртутью, и одну оныя трубки ножку къ горизонтальной линѣи такъ приложить, чтобы самая поверьхность жидкой матерїи до оной линѣи коснулась, то и въ другой ножкѣ поверьхность той же жидкой матерїи коснется до тойже линѣи. Ежели по середнему колѣну трубки проведешь горизонтальную линѣю HR, или оное приложишь къ другой горизонтальной же линѣи по ватерпасу проведенной, то будутъ перпендикулярныя линѣи AH и DR опущенныя отъ поверьхности жидкой матерїи въ обѣихъ ножкахъ между собою равны.
Изъ сего слѣдуетъ, что въ трубкахъ сообщенїе имѣющихъ одинакїя жидкїя тѣла̀ встаютъ до одной вышины, на разность ширины не взирая, и имѣютъ въ нихъ равновѣсїе, когда обѣ поверьхности
Сей ватерпас приложив к вертикальной доске, так чтобы пузырек C неподвижно стоял на самой средине, должно вдоль по нем провесть линию, которая будет горизонтальна. Потом если которую-нибудь из помянутых трубок наполнить крашеною водою или какою ни есть другою жидкою материею, например, ртутью и одну оные трубки ножку к горизонтальной линии так приложить, чтобы самая поверхность жидкой материи до оной линии коснулась, то и в другой ножке поверхность той же жидкой материи коснется до той же линии. Ежели по среднему колену трубки проведешь горизонтальную линию HR или оное приложишь к другой горизонтальной же линии, по ватерпасу проведенной, то будут перпендикулярные линии AH и DR, опущенные от поверхности жидкой материи в обеих ножках между собою равны.
Из сего следует, что в трубках, сообщение имеющих, одинакие жидкие тела встают до одной вышины, на разность ширины невзирая, и имеют в них равновесие, когда обе поверхности
