Страница:География Страбона в семнадцати книгах (пер. Мищенко, 1879).pdf/113

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана


  
71

этому мы должны оставить не исправленнымъ тотъ изгибъ, который находимъ на древнихъ картахъ. Во первыхъ, не имѣть возможности сказать совершенно одно и тоже, что удерживаться отъ того, чтобы говорить; а кто воздерживается, тотъ не склоняется еще ни на одну, ни на другую сторону; но совѣтуя оставить предметъ въ томъ видѣ, въ какомъ онъ былъ у древнихъ, мы склоняемся на сторону древности. Гиппархъ поступилъ бы болѣе послѣдовательно въ томъ случаѣ, если бы посовѣтовалъ намъ не заниматься вовсе землеописаніемъ на томъ основаніи, что мы не можемъ говорить съ полною точностью и о положеніи другихъ горъ, какъ Альпійскихъ, Пиренейскихъ, Ѳракійскихъ, Иллирійскихъ и Германскихъ. Но кто можетъ считать древнихъ писателей болѣе заслуживающими вѣры, чѣмъ новыхъ? тѣхъ древнихъ, которые сдѣлали столько ошибокъ при составленіи картъ, въ чемъ справедливо упрекаетъ ихъ Эратосѳенъ, и противъ чего не говоритъ Гиппархъ?

12) Слѣдующія разсужденія Гиппарха также полны важныхъ недостатковъ. Обратите вниманіе на то, сколько будетъ несообразнаго въ томъ случаѣ, если оставить нетронутымъ мнѣніе о противоположности южныхъ оконечностей Индіи странѣ Мероэ, а также то, что разстояніе отъ Мероэ до Византійскаго пролива около 18,000 стадій, съ другой стороны, если опредѣлить разстояніе отъ Индіи до горъ въ 30,000 стадій. Во первыхъ, если параллельный кругъ, проходящій черезъ Византію, тотъ же, что проходитъ черезъ Массалію (какъ говоритъ Гиппархъ, довѣряя Пиѳеѣ), и одинъ и тотъ же меридіанъ проходитъ черезъ Византію и Борисѳенъ, каково мнѣніе и самого Гиппарха, который исчисляетъ разстояніе отъ Византіи до Борисѳена въ 3,700 стадій, — то такое же число стадій будетъ отъ Массаліи до параллельнаго круга черезъ Борисѳенъ, который долженъ совпасть съ тѣмъ, что идетъ черезъ страны Кельтики, прилегающія къ океану, потому что, прошедши 37,000 стадій, мы достигаемъ океана.

13) Потомъ, такъ какь мы знаемъ, что Кинамомофоръ — крайняя область населяемой земли, и, что согласно и съ самимъ Гиппархомъ, параллельный кругъ, проходящій черезъ него, служитъ началомъ умѣренной части земли, отстоя отъ экватора почти на 8,800 стадій; такъ какъ вмѣстѣ съ тѣмъ Гиппархъ утверждаетъ, что параллельный кругъ черезъ Борисѳенъ отстоитъ отъ экватора на 34,000 стадій, то остальное разстояніе отъ этого круга, который ограничиваетъ жаркую и умѣренную полосы земли до круга, проходящаго черезъ Борисѳенъ и при-океаническую Кельтику, будетъ 25,200 стадій. Далѣе, крайнимъ пунктомъ плаванія на сѣверъ отъ Кельтики у современниковъ считается Іерна, лежащая по ту сторону Британіи, скудно населенная вслѣдствіе холода; почему страны, лежащія по ту сторону Британіи, мы называемъ необитаемыми. Говорятъ также, что Іерна отстоитъ отъ Кельтики не болѣе какъ на 5,000 стадій, такъ что количество всѣхъ стадій, составляющихъ ширину населяемой земли, 30,000 стадій или не много болѣе.