Эта страница не была вычитана
ТРИ ЛИТВИНКИ.
ПОЭМА[1].
(Переводъ Д. Д. Минаева).
- ↑ Появленіе этой поэмы авторъ объясняетъ слѣдующим образомъ: „Мицкевичъ, въ бытность свою въ Парижѣ, въ одном обществѣ балладу подобнаго содержанiя импровизировалъ на Французскомъ языкѣ и, разумѣется, прозой. Ознакомясь съ этой балладой со словъ г. К. въ Познани, я написалъ ее стихами, а такъ какъ по своей идеѣ и формѣ она является какъ бы продолженіемъ „Будрыса“, то я и воспользовался формой этой баллады Мицкевича.“