Страница:История торговых кризисов в Европе и Америке (Вирт) 1877.pdf/298

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

гать къ дѣлу собственную осмотрительность и пріучаетъ ее слѣпо довѣряться банковымъ директорамъ, — закона, который поощряетъ банки къ легкомыслію въ дѣлѣ кредита и развиваетъ необузданную спекуляцію, оканчивающуюся почти всегда подобными катастрофами.

До половины ноября въ Германіи все еще надѣялись, что буря, опустошившая Америку и свирѣпствовавшая въ Англіи, пронесется мимо. Порою, даже, нѣмцы пробѣгали съ фарисейской усмѣшкой отчеты о томъ, что дѣлалось въ Америкѣ и при этомъ припоминали, какъ американцы не находили достаточно ироническихъ и порицательныхъ выраженій по поводу спекуляціонной горячки, обуявшей Германію и Францію, и въ какой пуританскій ужасъ приходила американская биржевая публика отъ „германскаго humbug“ съ кредитными учрежденіями.

Но и Германіи не суждено было остаться невредимой: самый большой торговый ея центръ былъ постигнутъ такимъ бѣдствіемъ, въ сравненіи съ которымъ всѣ прежніе торговые кризисы были ничто. Не только всѣ другіе торговые и промышленные центры сѣверной Германіи были вовлечены въ это крушеніе, но дѣйствіе его распространилось и на Швецію, Норвегію и Данію.

Почти независимо отъ американскаго кризиса и еще прежде, чѣмъ кризисъ этотъ успѣлъ отозваться на сѣверной Германіи, въ Австріи осенью 1857 года насталъ застой въ дѣлахъ, повлекшій за собою банкротство крупной Вѣнско-Пештской фирмы Босковицъ[1]. Главною причиною этой катастрофы была неудача спекуляцій въ хлѣбной торговлѣ, успѣвшихъ значительно разростись послѣ того, какъ новые рельсовые пути открыли доступъ въ Венгрію. Неудача вызвана благопріятнымъ исходомъ жатвы того года.

Въ Австріи это было такъ же какъ и въ другихъ странахъ, спекуляція перецѣнила свои силы и, когда капитала у нея не хватило, обратилась къ кредиту, который напрягла не въ мѣру. Уже 2-го декабря одна австрійская газета замѣчаетъ: „Между сотнями банкротствъ, которыя въ Австріи уже подпали судебному разбирательству, найдется лишь немного такихъ, про которыя можно сказать, что они были вызваны не кредитными операціями, далеко превышавшими силы и средства фирмъ. Дутые векселя переводныя операціи подъ обезпеченье векселей — всѣ эти и подобныя имъ операціи коренились въ чрезмѣрной легкости, съ которою давался кредитъ. Безпечность доходила до того, что обязательства начинающихъ коммерсантовъ, не имѣвшихъ никакого

  1. Въ это же время случилось банкротство и бѣгство нотаріуса, доктора Цугшверта, который воспользовался своимъ званіемъ члена правленія австрійскаго кредитнаго учрежденія, чтобы похитить на нѣсколько сотъ тысячъ цѣнныхъ бумагъ, за что и былъ приговоренъ впослѣдствіи къ 5-ти лѣтнему тюремному заключенію. Этотъ случай, впрочемъ, состоитъ въ связи лишь со спекуляціями на фондовой биржѣ.
Тот же текст в современной орфографии

гать к делу собственную осмотрительность и приучает ее слепо доверяться банковым директорам — закона, который поощряет банки к легкомыслию в деле кредита и развивает необузданную спекуляцию, оканчивающуюся почти всегда подобными катастрофами.

До половины ноября в Германии все еще надеялись, что буря, опустошившая Америку и свирепствовавшая в Англии, пронесется мимо. Порою даже немцы пробегали с фарисейской усмешкой отчеты о том, что делалось в Америке, и при этом припоминали, как американцы не находили достаточно иронических и порицательных выражений по поводу спекуляционной горячки, обуявшей Германию и Францию, и в какой пуританский ужас приходила американская биржевая публика от «германского humbug» с кредитными учреждениями.

Но и Германии не суждено было остаться невредимой: самый большой торговый ее центр был постигнут таким бедствием, в сравнении с которым все прежние торговые кризисы были ничто. Не только все другие торговые и промышленные центры северной Германии были вовлечены в это крушение, но действие его распространилось и на Швецию, Норвегию и Данию.

Почти независимо от американского кризиса и еще прежде, чем кризис этот успел отозваться на северной Германии, в Австрии осенью 1857 года настал застой в делах, повлекший за собою банкротство крупной Венско-Пештской фирмы Босковиц[1]. Главною причиною этой катастрофы была неудача спекуляций в хлебной торговле, успевших значительно разрастись после того, как новые рельсовые пути открыли доступ в Венгрию. Неудача вызвана благоприятным исходом жатвы того года.

В Австрии это было так же, как и в других странах, спекуляция переоценила свои силы и, когда капитала у нее не хватило, обратилась к кредиту, который напрягла не в меру. Уже 2 декабря одна австрийская газета замечает: «Между сотнями банкротств, которые в Австрии уже подпали судебному разбирательству, найдется лишь немного таких, про которые можно сказать, что они были вызваны не кредитными операциями, далеко превышавшими силы и средства фирм. Дутые вексели, переводные операции под обеспечение векселей — все эти и подобные им операции коренились в чрезмерной легкости, с которою давался кредит. Беспечность доходила до того, что обязательства начинающих коммерсантов, не имевших никакого

  1. В это же время случилось банкротство и бегство нотариуса, доктора Цугшверта, который воспользовался своим званием члена правления австрийского кредитного учреждения, чтобы похитить на несколько сот тысяч ценных бумаг, за что и был приговорен впоследствии к пятилетнему тюремному заключению. Этот случай, впрочем, состоит в связи лишь со спекуляциями на фондовой бирже.