Перейти к содержанию

Страница:Коран - Г.С. Саблуков, 1894 г., 2-е издание.djvu/36

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


36
глава (2) корова.

ное имъ, развѣ только они [1] не уступятъ, или не уступитъ тотъ, въ рукѣ котораго брачный договоръ. А если вы уступите, это будетъ ближе къ благочестію. Не забывайте добрыхъ отношеній между собою.

289. Будьте рачительны въ молитвамъ, и также въ средней молитвѣ. На молитвѣ стойте предъ Богомъ благоговѣйно. 240. И если вы въ какой либо опасности, то молитесь или идучи пѣшкомъ, или ѣдучи на вонѣ; а когда вы въ безопасности, то призывайте Бога такъ, какъ научилъ Онъ васъ тому, чего вы прежде не знали.

241. Тѣ изъ васъ, которые умираютъ и оставляютъ послѣ себя супругъ, должны завѣщать для своихъ супругъ надѣлъ, нужный на одинъ годъ, безъ выхода изъ дома. А если онѣ выдутъ, то на васъ нѣтъ вины въ томъ, чтб сдѣлаютъ они сами отъ себя, добровольно. Богъ силенъ, мудръ. 242. Для женъ, съ которыми сдѣланъ разводъ, надѣлъ будетъ въ благоприличномъ размѣрѣ, какъ подобаетъ людямъ благочестивымъ. 243. Таковы знаменія свои проявляетъ вамъ Богъ, предполагая, что вы будете поступать разумно.

244.[2] Ужели не обращалъ ты вниманія на тѣхъ, которые, опасаясь смерти, ушли изъ своихъ жилищъ, тогда какъ ихъ были тысячи? Потому Богъ сказалъ имъ: умрите! Послѣ того Онъ оживилъ ихъ; потому что Богъ щедръ на благодѣянія людямъ, хотя большая часть людей и неблагодарны. 245. Сражайтесь на пути Божіемъ, и энайте, что Богъ слышащій и знающій. 246. Кто хочетъ одолжить Бога хорошимъ одолженіемъ? Воздаяніе ему зато Онъ усугубитъ великимъ усугубленіемъ. Богъ и удерживаетъ и подаетъ, и

  1. Мужья.
  2. Въст. 244—252 передается рѣчь, побуждающая принявшіхъ ученіе Корана, безъ ропота, охотно ходить въ битвы за вѣру.
Тот же текст в современной орфографии

ное им, разве только они [1] не уступят, или не уступит тот, в руке которого брачный договор. А если вы уступите, это будет ближе к благочестию. Не забывайте добрых отношений между собою.

289. Будьте рачительны в молитвам, и также в средней молитве. На молитве стойте пред Богом благоговейно. 240. И если вы в какой либо опасности, то молитесь или идучи пешком, или едучи на воне; а когда вы в безопасности, то призывайте Бога так, как научил Он вас тому, чего вы прежде не знали.

241. Те из вас, которые умирают и оставляют после себя супруг, должны завещать для своих супруг надел, нужный на один год, без выхода из дома. А если они выдут, то на вас нет вины в том, чтб сделают они сами от себя, добровольно. Бог силен, мудр. 242. Для жен, с которыми сделан развод, надел будет в благоприличном размере, как подобает людям благочестивым. 243. Таковы знамения свои проявляет вам Бог, предполагая, что вы будете поступать разумно.

244.[2] Ужели не обращал ты внимания на тех, которые, опасаясь смерти, ушли из своих жилищ, тогда как их были тысячи? Потому Бог сказал им: умрите! После того Он оживил их; потому что Бог щедр на благодеяния людям, хотя большая часть людей и неблагодарны. 245. Сражайтесь на пути Божием, и энайте, что Бог слышащий и знающий. 246. Кто хочет одолжить Бога хорошим одолжением? Воздаяние ему зато Он усугубит великим усугублением. Бог и удерживает и подает, и

  1. Мужья.
  2. Въст. 244—252 передается речь, побуждающая принявших учение Корана, без ропота, охотно ходить в битвы за веру.