Э, а собственный тонъ послѣдняго выше по сравненію съ А), а гласные О и У „низкими“ (при этомъ собственный тонъ У ниже по сравненію съ О, а собственный тонъ послѣдняго ниже, чѣмъ при А); что касается гласнаго Ы, то онъ, являясь по артикуляціи заднимъ І, соотвѣтственно этому представляетъ собою разновидность гласнаго I съ болѣе низкой настройкой. Повышеніе настройки въ рядѣ А—І обусловливается уменьшеніемъ ртовой резонансовой полости вслѣдствіе перемѣщенія языковаго бугра (приподнятости) впередъ, а пониженіе характернаго собственнаго тона въ рядѣ А—У производится удлиненіемъ ртовой резонансовой полости вслѣдствіе перемѣщенія языковаго бугра взадъ при одновременномъ выпячиваніи впередъ съуживаемаго губнаго отверстія.
Кромѣ представленія гласныхъ въ формѣ триугольника, расхожденіе сторонъ котораго соотвѣтствуетъ перемѣщенію языковой приподнятости (въ связи съ уменьшеніемъ раскрытія ртовой полости) впередъ (А—I) и взадъ (А—У), дающему начало артикуляціямъ средне-язычной и лябіализованной глубоко-заднеязычной, существуетъ еще распредѣленіе ихъ — какъ упоминалось — въ формѣ разграфленнаго четыреугольника, который такимъ образомъ можно читать въ горизонтальномъ и вертикальномъ направленіи. Представимъ сначала самую таблицу гласныхъ общерусскаго языка, предложенную Sweet'омъ въ его статьѣ „On Russian Pronunciation“ въ Transact. of the Phil. Soc. 1877—79, на стр. 544 (замѣтимъ, что начертаніе е онъ примѣнилъ для узкаго е, начертаніе æ для широкаго е и перевернутую букву ə для передачи неударяемаго гласнаго въ словѣ „часы“; приводя таблицу, мы позволили себѣ замѣнить латинскія начертанія транскрипціи русскими въ тѣхъ случаяхъ, гдѣ они не совпадали между собою; кромѣ того таблицу лябіализованныхъ или округленныхъ гласныхъ мы соединили для большей ясности съ таблицей нелябіализованныхъ):
