Перейти к содержанию

Страница:Полное собрание сочинений Шекспира. Т. 3 (1902).djvu/664

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Оглавленіе III тома.
I.
«Какъ Вамъ это понравится» перев. П. Вейнберга, съ предисл. прив. доц. Е. В. Аничкова
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
II.
«Гамлетъ» перев. А. Кронеберга, съ предисл. акад. М. Н. Розанова
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
III.
«Юлій Цезарь» перев. П. Козлова, съ предисл. Л. И. Шестова и проф. Ѳ. Ф. Зѣлинскаго
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
IV.
«Мѣра за мѣру» перев. Ѳ. Миллера съ предисл. Юрія Веселовскаго
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211
V.
«Отелло» перев. П. Вейнберга, съ предисл. Л. А. Полонскаго
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
275
VI.
«Король Лиръ» перев. А. Дружинина съ пред. проф. Н. И. Стороженки
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
363
VII.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
439
VIII.
«Тимонъ Аѳинскій» перев. П. Вейнберга, съ предисл. Э. Л. Радлова
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
503
IX.
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
566