Страница:Сборник материалов по русско-турецкой войне 1877-78 гг. Вып. 2. (1898).djvu/213

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


„Отрядъ этотъ будетъ состоять изъ 36-го пѣх. Орловскаго полка, 4-хъ фунтовой батареи и 30-го Донского казачьяго Орлова полка. Отрядъ выступитъ изъ Тырнова 2 іюля; 3 займетъ Габрово (4 сотни Донск. каз. № 30 полка уже тамъ), а 4 іюля начнетъ наступленіе на Шипку. Одна сотня № 30 Донского полка направлена черезъ Балванъ къ Сельви, гдѣ начинаютъ свирѣпствовать баши-бузуки.

„Со стороны Шумлы никакихъ свѣдѣній нѣтъ, но нельзя сказать, чтобъ это означало полное спокойствіе. Недостатокъ кавалеріи, конечно временный, лишаетъ возможности выслать такіе отряды, какіе необходимы для разузнанія о непріятелѣ. Передъ Рущукомъ все спокойно. Отъ IX корпуса свѣдѣній еще не получено.

„Въ заключеніе прибавляю, что Великій Князь полагаетъ и еще разъ приказалъ сообщить вашему превосходительству, что, каковы бы ни были послѣдствія вашего движенія за Балканы, временно вы должны ограничиться занятіемъ проходовъ и высылкою только кавалерійскихъ отрядовъ для набѣговъ. Только тогда, когда армія сосредоточится и двинется впередъ, Великій Князь разрѣшитъ и особо прикажетъ вамъ начать движеніе впередъ съ главными силами вашего отряда. Подписалъ г.-адъют. Непокойчицкій“.

Предписаніе это послано 2 іюля рано утромъ.


Тот же текст в современной орфографии

Отряд этот будет состоять из 36-го пех. Орловского полка, 4-х фунтовой батареи и 30-го Донского казачьего Орлова полка. Отряд выступит из Тырнова 2 июля; 3 займёт Габрово (4 сотни Донск. каз. № 30 полка уже там), а 4 июля начнёт наступление на Шипку. Одна сотня № 30 Донского полка направлена через Балван к Сельви, где начинают свирепствовать башибузуки.

Со стороны Шумлы никаких сведений нет, но нельзя сказать, чтоб это означало полное спокойствие. Недостаток кавалерии, конечно временный, лишает возможности выслать такие отряды, какие необходимы для разузнания о неприятеле. Перед Рущуком всё спокойно. От IX корпуса сведений ещё не получено.

В заключение прибавляю, что Великий Князь полагает и ещё раз приказал сообщить вашему превосходительству, что, каковы бы ни были последствия вашего движения за Балканы, временно вы должны ограничиться занятием проходов и высылкою только кавалерийских отрядов для набегов. Только тогда, когда армия сосредоточится и двинется вперёд, Великий Князь разрешит и особо прикажет вам начать движение вперёд с главными силами вашего отряда. Подписал г.-адъют. Непокойчицкий

Предписание это послано 2 июля рано утром.



2 іюля.
(Главная Квартира — Тырново).

1. О состояніи переправы черезъ Дунай. Разрывъ моста, происшедшій вслѣдствіе бывшей 27 іюня бури, задержитъ переправу противъ маршрута на полсутки въ общей сложности. Приготовленія къ устройству второго моста идутъ очень медленно, такъ какъ сплавъ плашкотовъ и плотовъ изъ устья Ольты идетъ очень медленно, затрудняемый непріятельскимъ огнемъ. По донесенію кап. 1-го ранга Новосильскаго, сплавлены въ ночь съ 26 на 27 благополучно пять большихъ понтоновъ съ грузомъ и 38 плотовъ съ якорями, подъ огнемъ залпами. Въ ночь съ 28 на 29 сплавлено безъ выстрѣловъ 18 плашкотовъ и 20 плотовъ. 1 іюля кап. 1-го ранга Новосильскій надѣялся окончить сплавъ.


Тот же текст в современной орфографии
2 июля
(Главная Квартира — Тырново)

1. О состоянии переправы через Дунай. Разрыв моста, происшедший вследствие бывшей 27 июня бури, задержит переправу против маршрута на полсутки в общей сложности. Приготовления к устройству второго моста идут очень медленно, так как сплав плашкотов и плотов из устья Ольты идёт очень медленно, затрудняемый неприятельским огнём. По донесению кап. 1-го ранга Новосильского, сплавлены в ночь с 26 на 27 благополучно пять больших понтонов с грузом и 38 плотов с якорями, под огнём залпами. В ночь с 28 на 29 сплавлено без выстрелов 18 плашкотов и 20 плотов. 1 июля кап. 1-го ранга Новосильский надеялся окончить сплав.