Перейти к содержанию

Страница:Толковый словарь. Том 4 (Даль 1909).djvu/408

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана
807808
— .
ѣздой. —ся, спѣшить, поспѣшать. Ее торопись, а назадъ оглянись. Хозяинъ за обѣдомъ поперхнулся —къ нему гость торбпится. Куда торопишься? Все одно тебѣ здѣсь нечего дѣлатьпосиди! Вылъ такой, что торопился, да скоро умеръ. Не торопись, когда смелешь, тогда и поѣдешь. То-ропится, какъ поповна замужъ. || Торопиться тмб. торопѣть, робѣть, испугаться, бояться чего-лйбо. Ве торопись, отъ этого худа не будетъ. То́рол к ій сѣв., торопкбй [арх. Оп.], торопливый, спѣшлевый, нетерпѣливый, горячій, скорый, суетливый. Ее то́ропко суйся, поспѣешь! || Робкій, пугливый, боязливый, трусливый, говор. и то́ропный пск. А посадскіе... побрели розны, а которые остались и тѣ къ осадному сидѣнью страшливы, и къ приступнымъ мѣрамъ, безъ ратныхъ людей, то́ропки, т. е. робки. Лошадь то́ропка, мечется въ стороны. То́ропкость, стар. то́ропость [ж.] свойство по прлгт., спѣшливость, поспѣшность, скорохватливость, суетливость, опрометчивость. Торопло́нье ср. спѣхъ, поспѣшность, суета; дѣйств. по гл. [іио-ропить]. Торопленьемъ не подспоришъ. Торопі ле́в ость [ж. то же, что торопкость]. Торопли́вый см. торопъ. То́ропный см. торопкій. То́ропомъ см. торопыо. То́ропость см. торопкость]. То́ропъ м. [тоже, что торопленье]. Не то́ропомъ на́гконь, не по два вдругъ! Торопомъ вороху не вывѣешь. [Такой торопъ у сусида, какъ быдто изба гори, а всё дило лыка не стой. пві. Оп.]. || То́ропъ и торбпъ м., торбпа, торопы́га об., торопли́вый человѣкъ, слишкомъ скорый, спѣшливый, суетливый, опрометчивый, скороспѣшный, [дѣлающій все въ попыхахъ, въ торопяхъ], который всегда торопитъ и торопится.
Торопыга обувшись парится. Торопыга котомку обуваетъ, топоромъ подпоясы́вается. Торопыгабосомыга, а съ толкомъ, при отвотахъ. Не будь торопливъ, будь памятливъ. || То́ропъ ол. порывистый, голоменистый вѣтеръ, ударами, голмянами; см. торонъ и 1. торокъ. [Вѣтеръ ходилъ сегодня то́ропами. ол. Оп.]. То́ропь ж. спѣхъ, поспѣшность, суета; дѣйст. по гл. [торопить]. То́ропь такая, что некогда дохнуть (чихнуть). Второпяхъ, поспѣшая, спѣша или въ суетахъ. [См. нсвторопь]. То́ропью нар., то́ропомъ, спѣшпо, торопливо. Торопѣнье [ср.] состоянье по гл. [торопѣть]. Торопѣть, бол. говорятъ оторопѣть, не найтись, потеряться въ расплохѣ, не зпать, что дѣлать, робѣть, пугаться, страшиться, бояться, трусить. [См. торопила].
[Тороре-см. тарарус-].
[То́росить, —ся]. Ледъ то́росится или бзлч. его то́роситъ, ставитъ козлами, шиханами, шатрами, громоздитъ стойма, наребро. То́росно, [то́розно. сиб. Оп.], ледъ сталъ негладко, торосьями, ѣхать дурно, санный путь рѣкою плохъ.
1. 1 сиб. вязко, грязпо и топко? [Тороснови́то см. торосовато]. Торосно́й карбасъ арх. ходитъ между Кемью и Соловками; ихъ иногда встаскпваютъ на то́росы и перетаскиваютъ черезъ нихъ. Торосня́къ [—яки́, м.] ледъ на рѣкахъ и озерахъ торосьями. Рѣка торбсови́то, тороснови́то стала, льдппы мѣстами ребромъ, со взломомъ, шатромъ. || Дорога лѣтняя тороснова́та, грязна, топки́, вязки́. [Ср. торосъ].
То́росъ (то́розъ) м., то́росы или торбсья МН арх. и сиб., [торбсъ м. ирк. Оп.] ледяныя, пловучія го́ры, громозди́ льдинъ на льдахъ же либо у береговъ; ледяные шиханы, козлы, спершіяся льдины ребромъ, въ морѣ, на рѣкахъ; ледъ, въ рѣкоставъ, спирается и ставитъ шатры, шиханы, то́росы. || Торосъ орнб, плитнякъ, камень плитами, пластовой или слойный. || Арх. лужи (??), застой воды на чистыхъ моховыхъ болотахъ. [См. торосить].
Торото́ра [об.] таратора. Торото́рить, тараторить.
Торо́хнуть что по чомъ, тмб. кур. тарахнуть (см. это сл.), шарахнуть, треснуть, сильно ударить. [Онъ какъ торохнулъ меня въ ухо. кур. Оп.], —ся, грохнуться, шарахнуться, упасть съ шумомъ или со всѣхъ ногъ. [Онъ поскользнулся и такъ торохнулся о земь, что чуть всталъ, тмб. Оп.]. Торохтёлъ [м.] юань жидкая овсянка. Торохти́ться? ярс. торопиться. Торохту́нъ [м.], —нья [ж.] кто торохтптъ. || Торохтунъ юж. вязунъ, вяленая рыба тарань, по десяти въ связкѣ. Торохтѣть юж. гремѣть, бренчать, стучать отъ тряски.
То́роци см. торока. [Торбченсм. торочить]. Торочо́нье [ср.] дѣйств. по гл. [торочить].
Торочить что, оторачивать, обшивать каймою, оторочкою, опушкою, выпушкой; каймить, опушать; обшивать гайтаномъ, снуркомъ, тесьмой, мѣхомъ, высѣчкой ипр. Торочить шлеи краснымъ сукномъ. Тулупъ, торбченный котикомъ. Опа тень, тороченный гайтаномъ. || Втора́чивать, притора́чивать, пристегивать или привязывать въ торока́ (ср. мн.), ремешки, съ пряжками, или для привязки, позадь сѣдла, у задней луки; говорт. и тороко́, одинъ изъ этихъ двухъ ремешковъ. Зайца торбчатъ за заднія пазанки, а лису и волка за шею, чтобъ не очнулся. Торочить къ сѣдлу, вѣроятно начально значило: оторачивать сѣдло чѣмъ, обвѣсить вокругъ. [ || Торочить, ѣсть съ удовольствіемъ, влгд. Оп.]. Торочи́ться, оторачиваться; || вторачиваться, второчитъ выпушку; —зайца; выторочитъ его. Доторачивай проворнѣеI Заторочитъ концы оторочки. Оторочитъ шапку. Отторочитъ лису. Подторочитъ тесьму. Переторочи, не хорошо привязалъ. Приторочить оторочку. Уторочитъ, ушить, спосадить. Торбчка [ж.] дѣйст. по гл. || Торо́чКа, оторочка, выпушка, кайма, выпускъ одной полоскп изъ-подъ кромки другой.
1. 1 Торбчка, ленточка, для обшивки. Башмачная торбчка, ленточка. [ТорочкИ́ см. торочокъ]. Торочко́вая шуба, тороченная, отороченная, съ оторочкой. [См. торока, тороченье, торочной].
Торочко́мъ нар. арх. ручьемъ, пото́комъ. Кровь йзъ-носу торочкомъ.
Торочной, т 6 р о ч н ы й, къ торочкамъ отнсщс. Т орочо́къ [—чки́] м. сѣв. воет, тканецъ, пдетежокъ, гайтанъ, сиурокъ, ленточка или тесемочка, чѣмъ иногда оторачиваютъ одежу. Обложить сарафанъ торочка́ми. || Твр. дѣвичій кос-нпкъ, ленточка. || смб. піявка, на которой, по бокамъ, жолтеиькія полоски, торочки́. || твр. нагаръ на лучинѣ, на свѣтильнѣ, по огнистой оторочкѣ его/Торочки́ [мн.] всякаго рода цвѣтныя или тисненыя каёмочкп. Переплетъ съ торочнами. [Ср. торочить].