Перейти к содержанию

Страница:Heine-Volume-2.pdf/232

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

— 232 — •

скажите мнѣ, вы, многоимущіе господа, за что вы съ такимъ позоромъ вытолкнули бѣднаго Лео изъ общины?—подъ общиною я разумѣю здѣсь не іудейскую, а финансовую. Да, этотъ бѣднѣйшійсъ нѣкоторыхъ поръ въ такой немилости у своихъ сотоварищей, что его, точно прокаженнаго, отстра-няютъ отъ всѣхъ, сколько-нибудь выгодныхъ, предпріятій. Отъ послѣдняго займа ему тоже не досталось ничего, а отъ участія въ новомъ иредпріятіи желѣзныхъ дорогъ онъ дол-женъ совершенно отказаться съ тѣхъ поръ, какъ потерпѣлъ такой жалкій уронъ на версальской дорогѣ гіѵе §аисЬе и ввелъ своихъ компаніоновъ въ такіе страшные убытки. Теперь никто о немъ и знать не хочетъ, всѣ отталкиваютъ его, и даже его единственный другъ (который, сказать ми-моходомъ, никогда не могъ терпѣть его), даже его Іона-ѳанъ, биржевой маклеръ Лайзедорфъ кинулъ его и теперь безпрестанно бѣгаетъ за барономъ Мекленбургомъ и чуть-чуть не пропалзываетъ къ нему сквозь полы сюртука.—За-мѣчу также мимоходомъ, что упомянутый баронъ Меклен-бургъ Одинъ изъ нашихъ ревностнѣйшихъ биржевыхъ игро-ковъ и спекулянтовъ, отнюдь не еврей, какъ обыкновенно полагаютъ вслѣдствіе того, что его смѣшиваютъ съ Авраа-момъ Мекленбургомъ, или оттого, что онъ всегда находится въ кругу сильныхъ изъ племени Израиля, между Крети и Плети биржи, гдѣ они собираются вокругъ него, потому что** очень его любятъ. Изъ этого видно, что эти люди совсѣмъ не религіозные фанатики, и что такимъ образомъ источ-никъ ихъ пріязни къ бѣдному Лео заключается не въ ре-лигіозной нетерпимости; они не сердятся на него за отступничество отъ прекрасной іудейской релитіи и только съ со-страданіемъ пожимаютъ плечами, видя дурныя денежныя обстоятельства бѣднаго Лео, который въ настоящее время исправляетъ должность старосты въ одной протестантской церкви Кие сіез ЪіПеМез. Это, конечно, очень почетная и важная должность, но такой человѣкъ, какъ Августъ Лео, достигъ бы со временемъ болынихъ почестей и въ сина-гогѣ; можетъ-быть, при совершеніи обряда обрѣзанія, его рукамъ довѣряли бы дитя, подлежащее этой операціи, или ножичекъ, посредствомъ котораго она- совершается; или осыпали бы его драгоцѣннѣйшими наградами при чтеніи книгі^ Торы; или даже, такъ какъ въ немъ очень развито музыкальное чувство и онъ хорошо понимаетъ особенно церковную музыку, ему, можетъ-быть, поручали бы въ день

Новаго года еврейской церкви играть на тофарѣ, священ-