ПРЕДИСЛОВІЕ
къ книгѣ А. Вейля „Картинки нравовъ изъ эльзасской жизни".
(1847 г.).
А. Вейль, авторъ эльзасскихъ изданій, которымъ мы по-свящаемъ здѣсь нѣскодько напутственныхъ строкъ, утвер-ждаетъ, что онъ первый ввелъ этотъ жанръ на книжный рынокъ. Это совершенно справедливо, какъ увѣряютъ нѣ-которые наши друзья, выражающіе при этомъ мнѣніе, что названный авторъ написалъ не только первые, но и лучшіе разсказы изъ сельской жизни. Незнакомство съ образцовыми произведеніями современной литературы по ту сторону батюшки-Рейна не иозволяетъ намъ составить объ этомъ свое собственное, самостоятельное сужденіе.
Впрочемъ, самому жанру, сельскому разсказу, мы не от-водимъ значительнаго мѣста въ литературѣ, а что касается первенства его открытія, то въ этомъ мы тоже не видимъ особенно большой заслуги. Главное дѣло заключается и останется въ томъ, что настоящая работа въ своемъ родѣ хороша и удачно выполнена, и въ этомъ отношеніи она заслуживаете съ нашей стороны самой искренней похвалы и самаго радушнаго пріема.
Г. Вейль не принадлежатъ, конечно, къ числу тѣхъ писателей, которые съ прирожденнымъ талантомъ пластическаго воспроизведенія создаютъ вдумчиво гармоническіе художественные образы, но зато онъ обладаетъ рѣдкой, бьющей у него ключомъ непосредственностью чувства и мысли, впечатлительной, восторженной душой и живымъ умомъ, который оказываетъ ему изумительную услугу въ повѣствованіи и въ описаніи и придаетъ его литературнымъ произведеніямъ
характеръ продуктовъ природы. Онъ схватываетъ жизнь во