Страница:Heine-Volume-6.pdf/69

Изъ германскаго дуба покуда
Плахъ не строятъ для знатнаго люда).

35 Носъ одинъ потому людямъ данъ,
Что будь два — опускать бы въ стаканъ
Не могли бы мы оба свободно —
И вино разливали-бъ безплодно.

Ротъ одинъ Богъ намъ далъ оттого,
40 Что имѣть нездорово бы пару:
И съ однимъ-то чего ужъ, чего
Наболтать не имѣемъ мы дару!
Будь двуротъ человѣкъ — вѣрьте мнѣ,
Онъ и лгалъ бы, и жралъ бы вдвойнѣ.
45 Нынче въ ротъ коль вы каши набрали,
Такъ молчите, пока не сожрали;
А при двухъ, дорогая моя,
Лгали-бъ мы и во время жранья.

Мы имѣемъ два уха отъ Бога —
50 И при этомъ смотрите, какъ много
Симметріи межъ нихъ! У людей
Не въ такихъ эти члены размѣрахъ,
Какъ у нашихъ пріятелей сѣрыхъ.
Для того у насъ пара ушей,
55 Чтобы мы не теряли ни звука
У Моцарта, и Гайдна, и Глюка.
Вотъ когда-бъ было намъ суждено
Наслаждаться твоей лишь, великій
Мейерберъ, геморойной музыкой —
60 Пусть имѣли-бъ мы ухо одно!

Такъ Бригиттѣ своей бѣлокурой
Говорилъ я. Вздохнула она
И сказала, раздумья полна:
«Ахъ, причины того, что́ натурой
65 Создается, стараться найти,
Проникать въ Провидѣнья пути
Дерзновенно критическимъ глазомъ —
Это значитъ вѣдь, другъ, умъ за разумъ
Заводить, это, какъ говорятъ,
70 Просвѣщать яйца курицъ хотятъ.
Но нашъ братъ человѣкъ постоянно,
Чуть предъ нимъ что́ нелѣпо иль странно,