Татьяна Львовна Щепкина-Куперник

Татьяна Львовна Щепкина-Куперник
	псевд. Farfadette (Фарфадетта)
	р. 24 января 1874, Москва
	ум. 27 июля 1952 (78 лет), Москва
	русская-советская писательница, драматург, поэтесса, актриса и переводчица
	стихотворение 1905 года «На родине» («от павших твердынь Порт-Артура...»), опубликованное под псевдонимом «Гренадёр», стало народной песней

Биография в Википедии

Изображения и медиаданные на Викискладе

Сборник цитат в Викицитатнике

Биография в БСЭ1 • ЕЭБЕ • МЭСБЕ • ЭСБЕ • Большая российская энциклопедия

Сочинения[править]

Поэзия[править]

Романсы и песни[править]

«Говорят, я мила…» (1898 год) «Говорят, я мила… Говорят, что мой взгляд…» (романс)
«Глаза» (1901 год) «Ах, я влюблён в глаза одни» (романс)
«На родине» (1905 год) «От павших твердынь Порт-Артура» (песня)

Стихотворения[править]

Из женских писем : сборник стихотворений, 1896
Две жизни, 1912
Весной, среди полей, запрятавшись в овраги…, 1899
Если есть на земле мир чистейшей мечты…, 1901
За что?, 1901
Нежность пташкой легкокрылою…, 1901
Без любви, 1906
Я хочу быть свободной…, 1906
Тебе, 1915
Мечта, 1915
Четыре стиля, 1915
Мой рояль, 1916
Подорожник, 1916
Ветка роз, 1916
За гранью
Три лилии

Проза[править]

Памяти Пушкина : «Есть мир безсмертия. За гранями земного…» — стихотворение, 1899
На всякий случай, 1905, опубл. 1918
Незаметные люди : сборник. 1900
- Свидетели жизни
- Пасхальный рассказ
Ничтожные мира сего : сборник. 1900
- Новые впечатления
- Нервы
Около кулис : сборник. 1903
Письма из далека : сборник. 1903
На солнце и в тени : сборник. 1904
- Безнравственный человек
Неотправленные письма : сборник. 1906
- Бука
Это было вчера… : сборник. 1907
- Защитники
- Телеграмма
Первый бал, 1907
Сказания о любви : сборник. 1908
- Инеса ди Кастро
- История о том, как Монна пиа ди Толомеи, будучи невинной, погибла по воле жестокого супруга
Одна из них : пьеса, 1908
Счастливая женщина : пьеса, 1911
Барышня с фиалками. (Кулисы) : пьеса, 1913
Из детства Литы, 1914
Право не любить, 1915
Настоящая женщина, 1916
Та, которая портит остальным репутацию : пьеса, 1916

Критика[править]

Мемуары[править]

Переводы[править]

Ричард Шеридан «Школа злословия», совм. с З. А. Венгеровой (постановка 1902)
Байрон, «Ода к Венеции» (перевод «Ode on Venice», 1818)
- Ода к Венеции — дореформ. орфография
Льюис Кэрролл, Верлиокa, пер. 1924, опубл. 1855

Вильям Шекспир:

Тирсо де Молина

Благочестивая Марта. пер. опуб. 1935

Эдмон Ростан

Романтики, 1895
Принцесса Грёза, 1896

Не разобранные произведения[править]

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Татьяна Львовна Щепкина-Куперник, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Импорт/az.lib.ru/Татьяна Львовна Щепкина-Куперник

Из женских писем (Щепкина-Куперник)

Романтики (Ростан; Щепкина-Куперник)

Стихотворения (Щепкина-Куперник)

Ссылки[править]

В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2027 года. Срок охраны АП продлён, поскольку автор участвовал или работал в ВОВ.

Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.

Произведения этого автора, опубликованные (или обнародованные) до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи и Российской республики, за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не опубликованные (или обнародованные) на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования (или обнародования), находятся в общественном достоянии в России и в США согласно совместному эффекту статьи 1256 Гражданского кодекса Российской Федерации и законодательства США.

Несмотря на историческую преемственность, юридически Российская Федерация (РСФСР, Советская Россия) не является полным правопреемником Российской империи. См. письмо МВД России от 6.04.2006 № 3/5862, письмо Аппарата Совета Федерации от 10.01.2007