— Г>517 —
пымп, бѣгаюіцими съ тѣхъ поръ безъ хвостовъ, ДОЛЖПО-быть црощецо ему за лучшія згслуги, которыя онъ впо-слѣдствіи, въ качествѣ велнкаго иолнтическаго оператора, оказать міру своею остроотточснного критикою. / Имя ЕОрпо паіюмпилъ мпѣ лѣтъ десять спустя порлѣ вышеупомянутой встрѣчи Варнгагенъ-фопъ-Эпзо, давгаій мнѣ прочитать статьи этого чсловѣка, пмепно въ «Вѣсахъ» и «Іірыльяхъ Времени». Тонъ, какимъ онъ рекомепдовалъ ыпѣ эти статьи, былъ значительно настоятеленъ, а улыбка, появившаяся па губахъ находившейся при этомъ Рахпли,— эта извѣстная, загадочно тоскливая, разумномпстическая улыбка,—придала рекомендаціи еще бблыпій вѣсъ. Рахиль, повидимому, знада Берне не по одпимъ его литературнымъ трудамъ и, сколько я могу припомнить, увѣряла меня при этомъ случаѣ, что существуют^, письма, которыя БіЗрио пп-салъ нѣкогда къ одной любимой жепщинѣ и въ которыхъ его страстный, высокій умъ является еще въ бодѣо блиста-тельномъ свѣтЬ, чѣмъ въ папечатанныхъ произведепіяхъ. Рахиль говорила также о его стилѣ и выражалась при этомъ такъ, что каждый, незнакомый съ ея языкомъ, могъ истолковать эти выраженія совсѣмъ въ другую сторону; • она говорила: «Берне точно такъ же не умѣетъ писать, какъ я или Жанъ-Поль». Дѣло въ томъ, что подъ словомъ «писать» она понимала спокойное изложепіе, такъ сказать, рсдакцію мыслей, логическую связь частей рѣчи, словомъ, то искусство строить періоды, которому она такъ восторженно удивлялась какъ у Гете, такъ и у своего мужа, и по ио-поводу котораго мы въ то время вели почти ежедневно самые плодотворные дебаты. Ныпішшяя проза (замѣчу это ыимоходомъ) создалась но безъ многихъ погіытокъ, совѣща-ній, противорѣчій и труда. Рахиль любила Бёрне, можетъ-быть, тѣмъ болѣе, что она сама принадлежала къ тѣмъ авто-рамъ, которые, если хотятъ писать хорошо, должны находиться въ нѣкотораго рода умствепномъ опьянѣніи; это вакханки мысли, бѣгающія вслѣдъ за богомъ въ свящеп-номъ помраченіи ума. Но при всей своей любви къ род-ственнымъ натурамъ, она, однако, относилась съ велнчай-гаимъ уднвленіемъ къ тіімъ разсудительнымъ ваятелямъ слова, которые все свое мышленіе, всѣ свои чувства и воз-зрѣнія, отрѣшивъ ихъ отъ родившей ихъ души, умѣютъ обрабатывать, какъ готовый матсріалъ, и какъ бы представлять пластически. Въ противоположность этой великой
яешцинѣ, Берпе ішталъ самоо узкоо отвращепіо къ такому