Воспоминание (Плетнёв)

НА РАЗЛУКУ

(к N. N)

Как ветер полевой опавшими листами

Играет на лугах по прихоти своей.

Так водит нас судьба вдоль жизненных путей:

В невольном странствии не ведаем мы сами.

Куда лежит наш путь и что вдали нас ждет.

Минутные друзья под кровом безмятежным

Мы все нашли, что жизнь прекрасного дает —

И круг разрознен наш, где счастьем ненадежным

Судьба повеселить на миг хотела нас!

В дорогу новую и с новым ожиданьем

Какой от прошлого нам взять с собой запас?

Пускай, беседуя с немым воспоминаньем,

Мы тайно сохраним хоть призрак прошлых дней -

И наши радости, чушь слышимо провея,

Мелькнут нам в воздухе опять толпой своей:

Так путник часто пьет на бархате полей

Воздушный аромат, где отцвела лилея.

НА РАЗЛУКУ

(К N. N)

Какъ вѣтеръ полевой опавшими листами

Играетъ на лугахъ по прихоти своей.

Такъ водитъ насъ судьба вдоль жизненныхъ путей:

Въ невольномъ странствіи не вѣдаемъ мы сами.

Куда лежитъ нашъ путь и что въ дали насъ ждетъ.

Минутные друзья подъ кровомъ безмятежнымъ

Мы все нашли, что жизнь прекраснаго даетъ—

И кругъ разрозненъ нашъ, гдѣ счастьемъ ненадежнымъ

Судьба повеселить на мигъ хотѣла насъ!

Въ дорогу новую и съ новымъ ожиданьемъ

Какой отъ прошлаго намъ взять съ собой запасъ?

Пускай, бесѣдуя съ нѣмымъ воспоминаньемъ,

Мы тайно сохранимъ хоть призракъ прошлыхъ дней —

И наши радости, чушь слышимо провѣя,

Мелькнут намъ въ воздухѣ опять толпой своей:

Такъ пушникъ часто пьетъ на бархатѣ полей

Воздушный ароматъ, гдѣ отцвѣла лилея.

Пётр Плетнев

2 февраля 1822 г.,

Пётр Плетнев

Из Благонамеренного 1822 № IX