11 мая 1944 года.
1. Пр-к после арт.подготовки в 3.30 10.5/44г. перешел в атаку и потеснил наши части 28 Гв СК с рубежей: южн. окр. ДАЛАКЕУ, квадратная роща, и к 10.00 вышел на рубеж: сев. половина ПУГОЧЕНь, сад зап. выс. 78.7. стык дорог зап. 80.4 — продвинувшись таким образом на 2 км.
С 13.00 пр-к ведет повторную атаку.
2. Пр-к смог получить этот успех благодаря слабого упорства частей 28 Гв СК, на что обращаю внимание Командующего 8 Гв. Армии.
3. 8 Гв. Армию усилить 1201 и 1202 самоходными полками, 7 истребительной арт.бригадой и 1249 отдельным истребительным полком.
4. 17 ВА — главное усилие на поддержку 8 Гв А с задачей полного уничтожения танков и самоходок пр-ка перед плацдармом 8 Гв А и парализации наступления пехоты пр-ка.
5. Командующему 8 Гв А категорически приказываю использовать все силы армии и к 12.00 11.5.44г. ликвидировать успех пр-ка, и полностью восстановить положение на плацдарме.
6. Командующему 5 Уд. А. к утру 12.5.44г. сменить части 8 Гв А на участке КРАСН.МОЛДАВАНИН, ПУГОЧЕНЬ одним СК.
Правая граница, армии — граница фронта, левую границу укажу лично на местности.
Обеспечение стыка со 2 УФ с 6.00 12.5.44г. возлагаю на Вас.
/Осн. пр-з 3 УФ № 00208/ОП от 10.5.44 r./.
Командарм ПРИКАЗАЛ:
29 Гв СК после сдачи боевого участка 5 Уд. А сосредоточить в р-не:
27 Гв СД — виноградник юго- вост. БУТОР, иск, отм.86.6, иск. отм. 78.5, отм. 74.2.
74 Гв СД — виноградник сев.-вост. ТАШЛЫК, отм. 86.6, cap. 3 км сев, ст. ТАШЛЫК.
Корпусную и дивизионную артиллерию поставить на ОП и подготовить огонь по рубеже: ДЕЛАКЕУ, ПУГОЧЕНЬ, вост. скаты отм.80.4., ШЕРПЕНЬ и р-нам вероятных переправ через р. ДНЕСТР.
КП корпуса иметь в балке, в р-не ст. ТАШЛЫК, в р-нах сосредоточения дивизий и на ОП артиллерии соблюдать строгую маскировочную дисциплину.
Организовать ПВ0. /Осн. шифр № 2275/Ш от 11.5.44r. /.
ОПИСАНИЕ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ
В ночь на 11.5.44г. части 74 Гв СД перешли в наступление, но встретив сильное огневое сопротивление пр-ка, продвижения не имели.
Части 57 и 82 Гв Сд, 1200 САП и 52 ТП в течение ночи полностью переправились на зап. берег р. ДНЕСТР, в готовности начать наступление, с целью восстановления плацдарма, оставленного частями 28 Гв СК в результате боев 10.5.44г.
Пр-к в течение ночи активности живой силой не проявлял, вел сильный ружейно-пулеметный и арт. мин. огонь по переднему краю нашей обороны и производил огневые налеты по р-нам: ТАШЛЫК, БУТОР и переправам через р. ДНЕСТР.
В 6.30 пр-к крупными силами пехоты, при поддержке свыше 50 бронеединиц и бомбардировочной авиации, перешел в наступление с направления рощ, что сев-зап. МПЕЯ, в направлении отм. 47.5 ШЕРПЕНЬ на учаске обороны 4 Гв СК.
Части армии в 6.00 перешли в контрнаступление, но встретив исклочительно мощный огонь превосходящих сил пр-ка, успеха не имели и вынуждены отойти на исходное полонение.
Пр-ку ценой больших потерь удалось группой до 2-х полков пехоты в сопровождении до 30 танков и 20 бронетранспортеров, прорвать линию обороны на участке 35 и 47 Гв СД и к 11.00 овладеть ШЕРПЕНЬ.
Авиация пр-ка с первой половины дня непрерывно бомбила боевые порядки армии, особенно на участке 4 Гв СК, поддерживая наступление своих частей.
К 11.00 отмечено свыше 300 самолетовылетов пр-ка.
Во второй половине дня части армии продолжали отбивать непрерывные атаки крупных сил пехоты и танков пр-ха, нанося ему огромные потери в живой силе и технике, и к 19.00 вели бой на рубеже:
29 Гв СК — оставаясь на преrжнем рубеже, непрерывно арт.мин. огнем обстреливал боевые порядка пр-ка.
28 Гв СК — 500 м южн. ПУГОЧЕНЬ, юго-вост. скаты без м. высоты, что юго-зап, ПУГОЧЕНЬ, 2 км зап. ВАЙНОВО.
4 Гв СК — 57 Гв СД — южн. окр. ВАЙНОВО, по дороге на юг до изгиба p.ДНЕСТР, что сев. 750 м ШЕРПЕНЬ.
47 и 35 Гв СД . — после продолжительного боя в окружении потеснены на рубеж: безын. озеро, что сев-зап. 1 км надписи «р. ДНЕСТР», сев. опушка рощи сев. окр. СПЕЯ.
Артиллерия пр-ка общей численностью до 20 арт. и 8 мин.батарей, в течение дня интенсивным огнем поддерживала атаки своих войск.
Авиация пр-ка группами 30-40 бомбардировщиков непрерывно бомбила боевые порядки, сковывая активность наших обороняющихся частей. За день зарегистрировано до 1200 самолетовылетов.
По данным разведки на участке ПУГОЧЕНЬ — ШЕРПЕНЬ, в течение дня установлено действие свыше 4-х полков пехоты и 70 танков. Кроме того отмечено скопление пехоты и танков в р-не КОРЖЕВА — ЧИМИШЕНЬ. Показаниями пленные подтверждаются действия 17, 294 и 320 ПД, 3, 13, 14 ТД на участке перед фронтом армии.
По неполным данным только частями 4 Гв СУ за день уничтоено: свыше 4000 пехоты пр-ка; подбито и сожжено 40 танков. Огнем зенитной артиллерии сбит один самолет пр-ка.