Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
В соответствии с этим изложить статью 23 Конституции СССР следующим образом:
«Статья 23. Украинская Советская Социалистическая Республика состоит из областей: Винницкой, Волынской, Ворошиловградской, Днепропетровской, Дрогобычской, Житомирской, Запорожской, Измаильской, Каменец-Подольской, Киевской, Кировоградской, Львовской, Николаевской, Одесской, Полтавской, Ровенской, Сталинской, Станиславской, Сумской, Тарнопольской, Харьковской, Черниговской и Черновицкой».
2. Утвердить образование союзно-республиканского Народного комиссариата Государственного контроля СССР и разделение Народного комиссариата внутренних дел СССР на два союзно-республиканских народных комиссариата: Народный комиссариат внутренних дел СССР; Народный комиссариат государственной безопасности СССР.
В соответствии с этим изложить статьи 78 и 83 Конституции СССР следующим образом:
«Статья 78. К союзно-республиканским народным комиссариатам относятся народные комиссариаты:
- Пищевой промышленности:
- Рыбной промышленности;
- Мясной и молочной промышленности;
- Легкой промышленности;
- Текстильной промышленности;
- Лесной промышленности;
- Земледелия;
- Зерновых и животноводческих совхозов;
- Финансов:
- Торговли;
- Внутренних дел;
- Государственной безопасности;
- Юстиции;
- Здравоохранения;
- Промышленности строительных материалов;
- Государственного контроля».
«Статья 83. Совет Народных Комиссаров союзной республики образуется Верховным Советом союзной республики в составе:
- Председателя Совета Народных Комиссаров союзной республики;
- заместителей Председателя;
- председателя Государственной плановой комиссии;
- народных комиссаров:
- Пищевой промышленности;
- Рыбной промышленности;
- Мясной и молочной промышленности;
- Легкой промышленности;
- Текстильной промышленности;
- Лесной промышленности;
- Промышленности строительных материалов;
- Земледелия;
- Зерновых и животноводческих совхозов;
- Финансов;
- Торговли;
- Внутренних дел;
- Государственной Безопасности;
- Юстиции;
- Здравоохранения;
- Государственного Контроля;
- Просвещения;
- Местной промышленности;
- Коммунального хозяйства;
- Социального обеспечения;
- Автомобильного транспорта;
- Начальника Управления по делам искусств;
- уполномоченных общесоюзных народных комиссариатов».
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
Москва, Кремль.
1 марта 1941 года