Певущий зов (Есенин)
|
Пояснения
- «Остановившие / На частоколе / Луну и солнце…» — Восходит к Книге Иисуса Навина (X, 13): «И остановилось солнце, и луна стояла, доколе народ мстил врагам своим».
- Назарет — городок в Галилее, где в детстве жил Иисус Христос.
- Фавор — гора в Палестине близ Назарета, на которой, по преданию, произошло преображение Иисуса Христа.
- Звезда Востока — образ из Нового Завета. См.: «Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят: Где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему» (Мф. II, 1—2).
- «Не погасить её Ироду / Кровью младенцев» — Восходит к новозаветному эпизоду: «...Ирод... послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов» (Мф. II, 16).
- Саломея — племянница и падчерица тетрарха (правителя) Галилеи Ирода Антипы (в Новом Завете по имени не названа), которая по наущению своей матери Иродиады попросила у Ирода в награду за пляску на пире голову Иоанна Крестителя — предшественника Христа (см.: Мк. VI, 16—28).
- «…Иоанн… поднял с земли отрубленную голову» — В 1919 г. Н.К.Гудзий справедливо заметил по поводу этих строк, что при написании их Есенин исходил, скорее всего, из «иконографического изображения Иоанна Крестителя, изображающегося держащим свою собственную голову» (Известия Таврической ученой археологической комиссии, Симферополь, 1919, № 56, с. 100).
- Содом — город на берегу Мёртвого (Соленого) моря, в долине Сиддим, истребленный небесным огнём (вместе с Гоморрой) за грехи его жителей (Быт. XVIII, 16—33; XIX, 24—29).