вое[1] войско грядетъ. Нашижъ аще и вѣдали о немъ, но не надѣялись, иже такъ малымъ людомъ[2] дерзнетъ ударити на такъ неравное собѣ войско. Предъ полуднемъ, на опочиваніи, ударили на едину часть смѣшавшихся[3] со стражею нашихъ, потомъ пришли до коней нашихъ, и битва сточися: Стратилаты же другіе вѣдавши (со полки своими имѣюще вожей[4] добрыхъ, вѣдомыхъ) о мѣстѣхъ,[5] обыдоша чрезъ лѣсы вкось,[6] и поразиша ихъ такъ, иже едва колько[7] ихъ убѣже съ битвы, и самого онаго храбраго мужа и славнаго въ ихъ языцѣхъ, иже воистинну послѣдняго, и защитника и надежду Лифляндскаго народу, Алексѣя Адашева пахоликъ[8] жива поималъ, и съ нимъ единнадцать Кунторовъ[9] живыхъ взято и сто двадесять Шляхтичей Нѣмецкихъ, кромѣ другихъ. Мы же, о семъ не вѣдавше, пріидохомъ подъ мѣсто Феллинъ[10] и тамо обрѣтохомъ нашихъ Стратилатовъ не токмо здравыхъ, но и пресвѣтлою побѣдою правыхъ[11], и славнаго Начальника Лифляндскаго, храбраго мужа Филиппа Ленса, Маршалка, со единнадцатьми Кунторы[12] и со другими въ рукахъ имущихъ[13].
Егдажъ повелѣхомъ привести его и поставити предъ нами, и начаша о нѣкоторыхъ вещахъ вопрошати, яко есть обычай: тогда же онъ мужъ свѣт-
- ↑ Въ Э. явное
- ↑ Въ Р. и Б. людемъ.
- ↑ Въ Р. смѣтавшихся.
- ↑ Проводниковъ, вожатыхъ.
- ↑ Въ Р. вѣдущихъ о мѣстахъ.
- ↑ Въ Э. воокругъ.
- ↑ Въ Р. колько; въ Э. кони; въ Б. колико (нѣсколько).
- ↑ Въ Э. слуга; въ П. на полѣ: слуга (оруженосецъ).
- ↑ Въ П. Р. и Э. на полѣ: старостъ.
- ↑ Въ П. на полѣ: Вильянъ.
- ↑ Въ Б. здравыхъ.
- ↑ Въ Р. кунторы; въ Э. манауторы; на полѣ же рукою Императрицы: Командоры.
- ↑ Въ Б. имуща.
