Страница:Heines songs translated by М. L. Mikhailow, 1858, page 075.jpg

XXXVII.

Корабль мой на черныхъ плыветъ парусахъ
По дикой пустынѣ морей…
Ты знаешь, какъ больно мнѣ горе мое:
Зачѣмъ его дѣлать больнѣй?

5 Какъ вѣтеръ, измѣнчиво сердце твое,
Волны оно вольной бѣглѣй!..
Корабль мой на черныхъ плыветъ парусахъ
По дикой пустынѣ морей.

---