Пономарева, Софья Дмитриевна (род. в 1800 г., ум. 4-го мая 1824 г. в Петербурге); дочь Д. П. Поздняка. Это была отлично образованная женщина, бойко говорившая на четырех европейских языках, превосходно владевшая языком русским и недурно знавшая «легкую» иностранную и русскую литературу. Натура несколько эксцентричная, но изящная и кокетливая, она обладала необычайной способностью нравиться мужчинам и без труда завоевывала себе симпатии лиц, общества коих искала. Выйдя замуж за А. И. Пономарева, сына богатого откупщика, она мало-помалу собрала вокруг себя общество, наиболее отвечавшее ее вкусам и наклонностям: то было общество петербургских литераторов. П. не разбирала, к какой литературной партии принадлежал тот или другой ее гость, каких литературных убеждений или направлений он придерживался. Вот почему в гостиной С. Д. можно было встретить рядом с Батюшковым, Баратынским, Жуковским, И. А. Крыловым, Гнедичем, Востоковым, А. Е. Измайловым, Плетневым… и Греча, и В. И. Панаева, и О. М. Сомова, и какого-нибудь И. А. Кованько, и А. Д. Илличевского, и А. А. Крылова, и даже Ф. В. Булгарина. Собрания в салоне Пономаревой происходили очень часто, чуть ли не ежедневно; отличительной чертой их было отсутствие женского пола и шумная, веселая, свободная и непринужденная беседа гостей. Сама хозяйка отлично декламировала перед поэтами их стихи или передавала последние в своем чудном пении, иногда же выступала перед гостями в качестве прекрасной пианистки. Гости — главным образом литераторы — также, конечно, являли каждый свое искусство. Здесь все чувствовали себя свободно; гостей не связывали никакие уставы «литературного общества» даже тогда, когда собрания П. стали носить название «Дружеского литературного общества»: это были приятельские сходки лиц, любивших литературу, не одинаково талантливых, не всегда сходившихся в своих литературных взглядах, но связанных глубокой и искренней симпатией к хозяйке дома. Само собой разумеется, что историко-литературное значение «дружеского литературного общества» Пономаревой, существовавшего около трех лет (до 1824 г.), не так велико, и о сравнении ее салона, с салонами знаменитых француженок XVIII века не может быть и речи. Но оно может служить недурной иллюстрацией общественных и литературных нравов своего времени; кроме того, обаятельному влиянию П., вдохновлявшей своих гостей-поэтов, обязана наша литература двумя-тремя десятками стихотворений, посвященных ей или ее памяти. Наиболее усердными поклонниками П. были А. Е. Измайлов и Дельвиг. Их перу принадлежат и лучшие эпитафии Пономаревой.
Литература о С. Д. Пономаревой, сравнительно с ее значением, довольно обширна. Сведения о ней, проникшие в печать до 1892 г., можно найти в брошюре М. H. Мазаева: «Дружеское литературное общество С. Д. Пономаревой», СПб. 1892; альбом ее опубликован в статье бар. H. В. Дризена: «Литературный салон 20-х годов» (Приложение к журн. «Нива» 1894 г., № 5; в статье этой некоторые факты не совсем точны, и, кроме того, значение С. Д. П-ой несколько преувеличено); замечания о ней см. также в «Записках» Д. Н. Свербеева (Москва. 1899, т. I, стр. 225—230) и в нашей книге: «А. Е. Измайлов» (СПб. 1901 г., стр. 18—20).