4 июля. Стр. 50.
430. 504. Сев[астополь] в Мае. — Здесь этот рассказ назван так впервые; раньше встречается под другими названиями. См. под 23 июня. Рассказ был кончен 26 июня, а 6 июля Толстой предполагал отправить его с В. П. Калошиным в «Современник» при письме к И. И. Панаеву, в котором Толстой упоминает о сделанных вариантах и предлагает для рассказа другое название, если «Севастополь в мае» «слишком явно указывает на дело 10 мая». Но отправлен рассказ был только 11 июля.
6 июля. Стр. 50.
431. 5016. нелепый роман Балзака — Оноре Бальзак (1709—1850) — французский романист реалистического направления. Здесь разумеется, вероятно, роман «Le lys dans la vallée» (1835), о котором говорится и под 11, 12 и 13 июля.
432. 5017. дневник офицера в Севастополе — В Дневнике Толстого есть три упоминания под таким названием: 6, 7 и 16 июля; из них видно, что Толстой думал написать такое произведение, но замысел этот не осуществился. В АТБ сохранился маленький отрывок под заглавием: «Отрывок из дневника штабс-капитана A. Л. Л. полка», который, можно думать, и был началом этого задуманного произведения. См. т. 4, стр. 296.
433. 5020—21. Юность и Молодость, — «Юность» — третья часть автобиографического романа Толстого, а «Молодость» — предполагавшаяся, но не осуществленная четвертая часть.
7 июля. Стр. 50.
434. 5027. П[равила] игры. — Т. е. игры в карты. См. запись 10 июля 1855 г.
8 июля. Стр. 50—51.
435. 5030—31. иметь возможность отпустить на волю крестьян. — Насколько занимал Толстого вопрос о крепостном праве и освобождении крестьян, видно из его разговоров о «русском рабстве» с Шубиным 24 июня 1854 г. и с Д. А. Столыпиным 1 августа 1855 г.
436. 5033—34. Насчет остатков от командования частию — Ср. под 12 июля 1855 г.: «Даже удивляюсь, как могла мне приходить мысль взять даже совершенно лишние». Ср. также Дневник под 19 мая и «Севастополь в августе», т. 4, стр. 100—101.
9 июля. Стр. 51.
437. 513. В[олконский] — Инициал В. дешифрируется, как Волконский, потому что он упоминается дальше, но какой Волконский, неизвестно.
10 июля. Стр. 51.
438. 5119. играть двумя кушами, — Играть одновременно двумя рядами карт и ставок.