Страница:Purgatorio-Dante-Min-1902.pdf/100

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

 


ПѢСНЬ ВОСЕМНАДЦАТАЯ.

Четвертый кругъ: грѣхъ унынія. — Любовь и свобода воли. — Примѣры рѣдкой дѣятельности. — Аббатъ изъ Санъ-Зено. — Скалиджьери. — Примѣры пагубнаго грѣха унынія. — Сонъ Данте.


1 Съ своей бесѣдой тутъ остановился
Мудрѣйшій мужъ, съ вниманьемъ взоръ вперя
Въ мое лицо, вполнѣ-ль я убѣдился.

4 И я, ужъ новой жаждою горя,
Наружно молчаливый, думалъ: «Можетъ,
Вождя я утомлю, съ нимъ говоря».

7 Но онъ, познавъ, что душу мнѣ тревожитъ
Мысль робкая, какъ истинный отецъ,
Заговорилъ, да смѣлость въ духъ мой вложитъ.

10 И началъ я: — «Такъ свѣтъ твой, о мудрецъ,
Живитъ мой умъ, что тайный и глубокій
Смыслъ словъ твоихъ мнѣ ясенъ наконецъ.

13 «Но объясни: гдѣ той любви истоки,
Къ которой сводишь, добрый отче, ты
Всѣ добродѣтели и всѣ пороки?»

16 — «Впери-жъ въ меня всѣ мысли и мечты»,
Онъ отвѣчалъ, «чтобъ сталъ тебѣ понятнымъ
Обманъ вождей среди ихъ слѣпоты.