Страница:Tertia Vigilia (Брюсов, 1900).djvu/136

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


130
8.

Обошла тропа утесъ,
Выше всходятъ буки.
Позади лѣсные звуки,
Крики птицъ и дикихъ козъ.

Впереди рѣдѣетъ лѣсъ;
Камни у вершины,
Вѣтра свистъ, полетъ орлиный,
Даль земли и даль небесъ.

Тот же текст в современной орфографии
8

Обошла тропа утес,
Выше всходят буки.
Позади лесные звуки,
Крики птиц и диких коз.

Впереди редеет лес;
Камни у вершины,
Ветра свист, полет орлиный,
Даль земли и даль небес.

9.

Небо чернѣло съ огнями,
Море чернѣло безъ звѣздъ.
Плотно обложенъ камнями
Былъ изогнутый объѣздъ.

Внизъ виноградникъ но скату
Тихо спускался толпой:
Кустики жались братъ къ брату…
Помнишь? мы шли той тропой!

Тот же текст в современной орфографии
9

Небо чернело с огнями,
Море чернело без звезд.
Плотно обложен камнями
Был изогнутый объезд.

Вниз виноградник но скату
Тихо спускался толпой:
Кустики жались брат к брату…
Помнишь? мы шли той тропой!

10.

Весь день былъ тусклый, блѣдный и туманный,
Шли облака въ уныло смутной смѣнѣ,
Свѣтъ солнца былъ болѣзненный и странный,
И отъ деревьевъ не ложилось тѣни.

Тот же текст в современной орфографии
10

Весь день был тусклый, бледный и туманный,
Шли облака в уныло смутной смене,
Свет солнца был болезненный и странный,
И от деревьев не ложилось тени.