Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/17

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

великиі государь святѣйшиі Никон патриархъ Московскиі і в. в. и м. и б. Р. со всѣм освященным собором. І того числа был стол по Золотой, а у стола были: великиі государь святѣйшиі Никон патриархъ, и митрополиты Питирим Сарской и Подонской, Макарей архиепископъ Суздалской и Торуской, Лаврентей архиепископъ Тверскиі и Кашинскиі, Калистъ епископъ Полотцкой и Витебской, и архимариты и ігумены і весь освященный собор, и бояре, и околничие и думные люди без мѣстъ. І в тот день было тепло і ведрено, і за два часа пошол снѣг и шол во всю (л. 26) ночь с перемѣшкою; а выпало снѣгу в четверть аршина и болши. А на карауле стоял полковникъ и голова Аврам Лопухинъ с своим приказом.

Марта въ 18 день в середу шестыя недѣли Великого поста было во дни ведрено, а в ночи было тепло. А на карауле стоял голова московскихъ стрелцов Алексѣй Мещеренинов с своим приказом.

(л. 27) Марта въ 19 день в четвертокъ был ден пасмуренъ, а в ночи был снѣг не велик с час. А на государеве дворцѣ и около дворца стоялъ на карауле голова московских стрелцов Іванъ Монастырев с своимъ приказом.

Марта въ 20 день в пяток был день ведрен, а в ночи было холодно. А на государеве дворцѣ и около дворца стоял на карауле голова Яков Соловцов с своим приказомъ.

(л. 28) Марта въ 21 день в суботу слушал государь всенощново бдѣния и божественныя литоргиі в предѣле у праведного Лазаря, что у нево государя на сѣнех; а литоргию служил великиі государь святѣйшиі Никонъ патриархъ со всѣм освященнымъ собором. І в тотъ день было ведрено, а в ночи тепло. А на государеве дворцѣ и около дворца стоял на карауле полковникъ і голова стрелецкой Семенъ Полтев с своимъ приказом.

Марта въ 22 день в цвѣтную (л. 29) недѣлю слушалъ государь всенощного бдѣния и божественныя литоргиі в соборной и апостольской церкви честнаго и славного Ея Успения; и ходил государь за вербою къ Троице, что на рву, против прежного году. І в тот ден было тепло, а в ночи холодно. А на государеве дворѣ и около государева двора стоял на карауле голова Іван Монастырев с своим приказом.

Марта въ 23 день в понедѣлникъ было тепло і ведрено, а в ночи морозъ. А на карауле стоял голова Іванъ Баскаковъ с своимъ приказом.

Марта въ 24 день во вторникъ Страсные недѣли слушал государь асов, і вечерни и преждеосвященныя обѣдни у Благовѣщения пречистые Богородицы, что у нево государя на сѣнех. І в тот день было тепло, а в ночи был морозец не великъ. (л. 30) А на карауле стоял голова Семен Скорняковъ-Писаревъ с своим приказомъ.

Марта въ 25 день в среду слушал государь всенощного бдѣния, и часовъ, і вечерни и божественныя литоргиі в соборной церкви у Благовѣщения пресвятыя Богородицы, что у нево государя на сѣнехъ; а литоргию служилъ великиі государь святѣйшиі Никонъ патриархъ со всѣмъ освященнымъ собором. А стола у государя не было. І в тот день было ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворцѣ стоял на карауле голова Алексѣй Мещеренинов с своим приказом.

Тот же текст в современной орфографии

великий государь святейший Никон патриарх Московский и в. в. и м. и б. Р. со всем освященным собором. И того числа был стол по Золотой, а у стола были: великий государь святейший Никон патриарх, и митрополиты Питирим Сарской и Подонской, Макарей архиепископ Суздалской и Торуской, Лаврентей архиепископ Тверский и Кашинский, Калист епископ Полотцкой и Витебской, и архимариты и игумены и весь освященный собор, и бояре, и окольничие и думные люди без мест. И в тот день было тепло и ведрено, и за два часа пошол снег и шол во всю (л. 26) ночь с перемешкою; а выпало снегу в четверть аршина и больши. А на карауле стоял полковник и голова Аврам Лопухин с своим приказом.

Марта в 18 день в середу шестые недели Великого поста было во дни ведрено, а в ночи было тепло. А на карауле стоял голова московских стрельцов Алексей Мещеренинов с своим приказом.

(л. 27) Марта в 19 день в четверток был день пасмурен, а в ночи был снег не велик с час. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле голова московских стрельцов Иван Монастырев с своим приказом.

Марта в 20 день в пяток был день ведрен, а в ночи было холодно. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле голова Яков Соловцов с своим приказом.

(л. 28) Марта в 21 день в суботу слушал государь всенощново бдения и божественные литоргии в пределе у праведного Лазаря, что у нево государя на сенех; а литоргию служил великий государь святейший Никон патриарх со всем освященным собором. И в тот день было ведрено, а в ночи тепло. А на государеве дворце и около дворца стоял на карауле полковник и голова стрелецкой Семен Полтев с своим приказом.

Марта в 22 день в цветную (л. 29) неделю слушал государь всенощного бдения и божественные литоргии в соборной и апостольской церкви честнаго и славного Ея Успения; и ходил государь за вербою к Троице, что на рву, против прежного году. И в тот день было тепло, а в ночи холодно. А на государеве дворе и около государева двора стоял на карауле голова Иван Монастырев с своим приказом.

Марта в 23 день в понедельник было тепло и ведрено, а в ночи мороз. А на карауле стоял голова Иван Баскаков с своим приказом.

Марта в 24 день во вторник Страсные недели слушал государь асов, и вечерни и преждеосвященныя обедни у Благовещения пречистые Богородицы, что у нево государя на сенех. И в тот день было тепло, а в ночи был морозец не велик. (л. 30) А на карауле стоял голова Семен Скорняков-Писарев с своим приказом.

Марта в 25 день в среду слушал государь всенощного бдения, и часов, и вечерни и божественныя литоргии в соборной церкви у Благовещения пресвятыя Богородицы, что у нево государя на сенех; а литоргию служил великий государь святейший Никон патриарх со всем освященным собором. А стола у государя не было. И в тот день было ведрено, а в ночи холодно. А на государеве дворце стоял на карауле голова Алексей Мещеренинов с своим приказом.