Страница:Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их вообще до исхода XVII столетия.pdf/34

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


скихъ (132). Въ 11911191 году Новгородцы, вмѣстѣ съ Корелами, ходили, какъ надобно полагать на судахъ, противъ Еми, или Финновъ; и произведя въ ихъ землѣ большія опустошенія, между прочимъ сожгли городъ Або (133). Расторгнувъ, съ 1188 года, всѣ дружественныя сношенія со Шведами, они проложили себѣ новый торговый путь, чрезъ Псковъ, въ Западную Двину, но въ 12011201 году, примирясь съ своими непріятелями, опять возобновили съ ними прерванную торговлю изъ Волхова, чрезъ Ладожское озеро, рѣку Неву и Финскій заливъ, т. е. чрезъ тотъ путь, о которомъ мы говорили выше, назвавъ его путемъ Новгородскимъ (134).

Въ несчастномъ для Руси 12241224 году, когда почти всѣ ея князья соединились противъ Татаръ, на лѣвомъ берегу Днѣпра, у Заруба и Варяжскаго острова, Галичане прибыли изъ Днестра, по Черному морю, въ Днѣпръ, на 1000 судахъ и, оставивъ ихъ ниже пороговъ, у рѣки Хортицы на Протолочьемъ бродѣ, пошли на соединеніе съ прочими Русскими войсками. По одержаніи Татарами побѣды на рѣкѣ Калкѣ, близъ нынѣшняго Маріуполя, всѣ эти суда, за исключеніемъ одного, на которомъ спасся князь Галицкій Мстиславъ; были истреблены самими Русскими изъ опасенія, чтобы они не достались непріятелю (135).

Въ 13001300 году Шведы, негодуя на Новгородцевъ, за набѣги ихъ на земли Кореловъ и Еми, нынѣшнюю Финляндію, и находя необходимымъ запереть имъ выходъ изъ Ладожскаго озера въ Финскій заливъ, послали въ Неву флотъ, изъ 111 судовъ, подъ предводительствомъ правителя королевства, Торкеля, незадолго передъ тѣмъ построившаго Выборгъ. Съ прибытіемъ этого флота, при устьѣ впадающей въ Неву рѣки Охты, подъ надзоромъ искусныхъ Итальянскихъ художниковъ, началось построеніе небольшой крепости, которая была названа Ландскроною. По буквальному пероводу слова, наши летописи именуютъ ее Вѣнцемъ земли. Если верить показанію Шведскихъ историковъ — впрочемъ показанію неневероятному — то Новгородцы, желая сжечь непріятельскія суда, пустили противъ нихъ изъ Ладожскаго озера, по ветру и теченію, несколько горящихъ судовъ, но Шведы, предостереженные лазутчиками, успели отвратить опасность, загородивъ истокъ

Тот же текст в современной орфографии

ских (132). В 11911191 году новгородцы вместе с корелами ходили, как надобно полагать, на судах против еми или финнов и, произведя в их земле большие опустошения, между прочим сожгли город Або (133). Расторгнув с 1188 года все дружественные сношения со шведами, они проложили себе новый торговый путь чрез Псков в Западную Двину, но в 12011201 году, примирясь с своими неприятелями, опять возобновили с ними прерванную торговлю из Волхова чрез Ладожское озеро, реку Неву и Финский залив, то есть чрез тот путь, о котором мы говорили выше, назвав его путем новгородским (134).

В несчастном для Руси 12241224 году, когда почти все ее князья соединились против татар на левом берегу Днепра у Заруба и Варяжского острова, галичане прибыли из Днестра по Чёрному морю в Днепр на одной тысяче судах и, оставив их ниже порогов у реки Хортицы на Протолочьем броде, пошли на соединение с прочими русскими войсками. По одержании татарами победы на реке Калке, близ нынешнего Мариуполя, все эти суда, за исключением одного, на котором спасся князь галицкий Мстислав; были истреблены самими русскими из опасения, чтобы они не достались неприятелю (135).

В 13001300 году шведы, негодуя на новгородцев за набеги их на земли корелов и еми, нынешнюю Финляндию, и находя необходимым запереть им выход из Ладожского озера в Финский залив, послали в Неву флот из ста одиннадцати судов под предводительством правителя королевства, Торкеля, незадолго перед тем построившего Выборг. С прибытием этого флота при устье впадающей в Неву реки Охты под надзором искусных итальянских художников началось построение небольшой крепости, которая была названа Ландскроною. По буквальному переводу слова наши летописи именуют ее Венцом земли. Если верить показанию шведских историков, впрочем показанию не невероятному, то Новгородцы, желая сжечь неприятельские суда, пустили против них из Ладожского озера по ветру и течению несколько горящих судов, но шведы, предостереженные лазутчиками, успели отвратить опасность, загородив исток